Il significato letterale di “Cemùot chi érin”, nel friulano di Forni Avoltri, è “Come eravamo”. Il dialetto è rimasto intatto per secoli, conservando parole tipiche di altre località, come la caratteristica terminazione delle parole in “o”. La Mostra Etnografica testimonia l’intento di tramandare alle generazioni future “come eravamo”, ricostruendo parti della storia di questo angolo della Carnia, circondato dalle Alpi Carniche. Il Centro Etnografico Cemout Chi Erin, ospitato nell’ex Municipio di Forni Avoltri, comprende una collezione etnografica che contiene oggetti della vita e del lavoro delle comunità. Originariamente, nel 1992, il museo era nato come presepe, con personaggi vestiti con abiti tradizionali. Vi si possono ammirare i vari ambienti (cucina e camera da letto) e temi legati ai mestieri storici della zona (malga, fienagione, lavorazione della lana, fabbricazione delle gerle). Molto ricca è la sezione dedicata ai costumi e al corredo. Il Centro Etnografico Cemout Chi Erin fa parte di CarniaMusei.
