Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Nas encostas norte do vulcão e na fronteira com os Nébrodes, na última escarpa de lava de um fluxo pré-histórico, entre socalcos de vinhas de altitude (até 1000 metros), saiba que Randazzo é o núcleo habitacional mais próximo da cratera principal do Etna. De fundação bizantina, alma sueva e medieval, com vestígios de muralhas ainda visíveis nas imediações da Porta Aragonese, possui três importantes igrejas. São o símbolo dos três principais bairros da cidade habitados no passado por comunidades que falavam diferentes dialetos: os latinos em Santa Maria, os gregos em São Nicolau e os lombardos em São Martinho. A igreja mais importante é a de Santa Maria da Assunção, construída em pedra vulcânica e no estilo gótico-catalão. Aqui está preservado um precioso documento iconográfico, a Salvação de Randazzo, uma tábua do século XVI que representa um evento milagroso com a vista da cidade da época em fundo. A igreja de São Nicolau é a maior da cidade: do século XIV, mas reconstruída no final do século XVI e com uma torre sineira do século XVIII, abriga obras atribuídas a Antonello Gagini, pertencente a uma família de escultores e arquitetos italianos muito presentes nesta zona da Sicília. A outra igreja é a de São Martinho, cuja fundação é difícil de datar. Não pode deixar de notar o magnífico campanário ao lado. Destaca-se pelo uso de materiais locais (em particular a pedra vulcânica) ao serviço de uma linguagem arquitetónica tipicamente normanda. Há também um museu arqueológico, onde estão expostos artefactos encontrados na área circundante, mas não perca o Museo dell'Opera dei Pupi com a sua coleção de 36 fantoches da escola de Catânia do final do século XIX e princípio do século XX.
95036 Randazzo CT, Italia
