Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Erice, na província de Trapani, é de longe o lugar mais turístico da região, amado pelos habitantes de Trapani e pelos turistas. No topo do Monte San Giuliano, durante muito tempo a única referência visual para os marinheiros nas águas das Égadas, pode ser alcançado de carro a partir de Trapani ou Valderice, atravessando curvas e contracurvas ou, novamente a partir de Trapani, usando o teleférico, ativo de manhã à noite (a subida e a descida demoram cerca de 15 minutos e das cabinas a vista que se pode admirar é de tirar o fôlego).
A visita a esta vila medieval bem preservada, com uma história muito antiga e variada, que remonta até aos fenícios, tambémé de tirar o fôlego: isso é demonstrado pelos restos de um templo dedicado à deusa mediterrânica da fertilidade. Se pudesse ser vista de cima, impressionaria pela sua forma, a de um triângulo equilátero que guarda ruas íngremes de paralelepípedos, caminhos sinuosos, espaços abertos e pequenas praças, casas de pedra, muralhas defensivas, portas de acesso e torres e casas e muralhas de pedra, igrejas. É movendo-se em contínuos altos e baixos que se descobre a sua beleza e riqueza histórico-artística e cultural. Perto da Porta Trapani encontra-se a imponente Igreja Matriz, erguida no século XIV por Frederico de Aragão, mas também dignas de nota são a igreja de São Martinho, fundada por Rogério, o Normando, ou a igreja rosada de São Julião, reconstruída no século XVIII, mas de fundação normanda, e a igreja de São Cataldo, do século XIV, mas transformada no século XVII. Perto desta última, encontra-se também a igreja de São João Batista, com um precioso portal do século XIII.
Também digno de nota é o jardim do Balio, com o castelo Pepoli, que dá acesso à falésia isolada da acrópole, onde o castelo de Vénus foi erguido nos séculos XII-XIII, coroado por ameias: daqui abre-se uma vista vertiginosa de Trapani, das salinas e das Égadas, do Monte Còfano com San Vito lo Capo e Agrigento. Há muito tempo, Érice é também um ponto de referência para a comunidade científica internacional e a cultura: o antigo mosteiro de São Roque é a sede do Centro "Ettore Majorana", dedicado à investigação científica e fundado por Antonino Zichichi, de Trapani, enquanto no verão se realiza a Semana Internacional de Música Medieval e Renascentista. Erice é também portadora de tradições artesanais muito apreciadas, como os coloridos tapetes e cerâmicas de Erice, mas também de pastelaria à base de amêndoa e frutas cristalizadas.
91016 Erice TP, Italia
