Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Dans la province d'Agrigente, Port-Empédocle, autrefois appelée Marina di Girgenti, est toujours le centre commercial et de liaison de la ville avec les îles Pélagie. Au XVIe siècle, c'était l'un des plus importants chargeurs de blé de toute la Sicile, et une tour fut érigée spécialement pour le défendre. Il s'agit de la tour de Charles Quint, au port, qui conserve des pièces d'artillerie et des panneaux illustrant sa fonction de défense contre les pirates. Certaines zones ont été construites plus tard, comme le quai artificiel, construit en 1749. Port-Empédocle a un seul axe routier, la Via Roma, sur laquelle donne l'église paroissiale dédiée au Saint-Sauveur. La ville a également une valeur littéraire importante : elle contribue à créer la ville imaginaire de « Vigata », des romans d'Andrea Camilleri (vous pouvez également admirer la statue du commissaire Montalbano dans la via Roma). Le même auteur évoque la tour Charles Quint dans le roman « Le massacre oublié », en rappelant le massacre de 1848 au cours duquel une centaine de détenus sans défense ont trouvé la mort. Luigi Pirandello est également né près de Port-Empédocle, dans le quartier du Caos. L'auteur se souvenait avec affection de la plage et de la mer qu'il voyait de sa fenêtre, et décrivait la ville dans la nouvelle « Lontano », dans laquelle elle est représentée comme menacée par le sirocco, avec des vagues furieuses qui léchaient le port, gardé par une tour haute, sombre et carrée.
92014 Porto Empedocle AG, Italia
