A Matrangela siciliana, mãe dos anjos e símbolo doméstico
2 minutos
Entre as expressões mais fascinantes do artesanato siciliano destaca-se a Matrangela, uma figura feminina alada que combina mito, espiritualidade e memória coletiva. O seu nome, que significa "mãe dos anjos", revela a natureza protetora e auspiciosa desta estatueta de terracota esmaltada, ligada aos temas da fertilidade, da abundância e da vida doméstica. Antigamente conhecida como "pupa cu l'ali", nasceu na tradição cerâmica de Santo Stefano di Camastra, centro histórico da cerâmica siciliana, onde ainda hoje é feita à mão segundo técnicas transmitidas ao longo dos séculos.
Com o corpo estilizado, as asas abertas e as mãos postas, a Matrangela expressa um equilíbrio de formas que lhe confere elegância e força simbólica. Tradicionalmente utilizada como castiçal, difundia luz nas casas e representava proteção e calor familiar; ao longo do tempo, tornou-se um presente de felicitações para as jovens noivas, um sinal de prosperidade e continuidade. Hoje, continua a viver como um ícone da identidade siciliana, reinterpretada por artesãos em versões tradicionais e contemporâneas, um símbolo do Made in Italy que nasce do encontro entre o artesanato, o mito e a cultura mediterrânica
A Matrangela, talismã da luz e da memória siciliana
A Matrangela tem as suas raízes em cultos antigos ligados à Grande Mãe, divindade da fertilidade e da proteção doméstica, cujo simbolismo sobreviveu ao longo do tempo, transformando-se numa figura auspiciosa da tradição popular siciliana. Feita de terracota e esmaltada com cores vivas, tem um corpo essencial e frontal, asas abertas e mãos postas, elementos que evocam sacralidade, acolhimento e proteção. Na cultura doméstica da ilha, era colocada nas casas como castiçal, difundindo luz e proteção simbólica no espaço familiar; por isso, tornou-se ao longo do tempo um presente ritual destinado às noivas, augúrio de prosperidade, fecundidade e harmonia. Ainda hoje, passeando pelas lojas de artesanato de Santo Stefano di Camastra, é possível admirá-la nas suas múltiplas interpretações, cada uma diferente e única, sinal de uma habilidade viva que preserva a memória e a espiritualidade. Comprar uma Matrangela significa levar consigo um fragmento da Sicília autêntica, onde a cerâmica se torna uma história de identidade e o Made in Italy se expressa através de símbolos, tradições e conhecimentos transmitidos.
Sicília oriental: entre deuses, amores e gigantes
Entre as histórias mais icónicas, a lenda de Colapesce é um símbolo do profundo amor dos sicilianos pela sua terra. Em Messina, conta-se que o jovem pescador de dotes extraordinários foi posto à prova por Frederico II, acabando por se sacrificar pela salvação da ilha. Ainda hoje, diz-se que Colapesce sustenta uma das três colunas sobre as quais assenta a Sicília, impedindo-a de se afundar no mar. Também no Estreito de Messina, ganham forma as lendas de Cila e Caríbdis, os monstros marinhos que dilaceram e sugam os marinheiros, e a da famosa Fada Morgana, uma miragem ótica que também fascinou os normandos e inspirou contos lendários.
