A Biblioteca Malatestiana de Cesena foi encomendada por Novello Malatesta entre 1447 e 1452 e incluída no Registo da Memória Mundial da UNESCO. Está localizada dentro de um convento franciscano de estilo neoclássico, atrás do Palácio do Ridotto e em frente à praça e à estátua dedicada a Maurizio Bufalini, um importante médico de Cesena. O arquiteto Matteo Nuti da Fano e o escultor Agostino di Duccio colaboraram na criação da biblioteca, a quem se deve o precioso portal que anuncia a sala de aula. Depois de atravessar o majestoso portal, a impressão é a de estar numa verdadeira igreja em miniatura. Um elefante, símbolo da família Malatesta, está esculpido no tímpano. A sala principal vê os modelos da sala de aula alongada e da basílica de três naves fundidos, criando um efeito cenográfico também graças à sucessão de colunas e à luz que chega suavemente de algumas janelas baixas e da rosácea no topo. Nas naves laterais existem 58 pluteus de madeira de pinho marítimo, aos quais estão ligados com correntes (ainda as originais, em forma de pinhas ou bolotas) os preciosos códices iluminados. Na sala em frente à Malatestiana encontra-se a Biblioteca Piana, que alberga a coleção privada do Papa Pio VII Chiaramonti, com um total de mais de 5000 volumes, incluindo manuscritos datados dos séculos XII a XV, incunábulos, edições raras e corais do século XV maravilhosamente decorados.