La bibliothèque Malatestiana de Cesena a été commandée par Novello Malatesta entre 1447 et 1452 et inscrite au Registre de la mémoire du monde par l'UNESCO. Elle est située à l'intérieur d'un couvent franciscain de style néoclassique, derrière le palais du Ridotto et en face de la place et de la statue dédiées à Maurizio Bufalini, un médecin important de Césène. L'architecte Matteo Nuti da Fano et le sculpteur Agostino di Duccio, à qui l'on doit le précieux portail qui annonce la salle, ont collaboré à la création de la bibliothèque. En franchissant le portail majestueux, vous aurez l'impression de vous trouver dans une véritable église miniature. Un éléphant, symbole des Malatesta, est sculpté dans le tympan. La salle principale voit les modèles de la salle allongée et de la basilique à trois nefs fusionner, créant un effet scénographique grâce à la succession de colonnes et à la lumière qui arrive doucement de quelques fenêtres basses et de la rosace en haut. Dans les nefs latérales, il y a 58 plutei en bois de pin maritime, auxquels sont attachés avec des chaînes (toujours les originales, en forme de pommes de pin ou de glands) de précieux manuscrits enluminés. Dans la salle en face de la Malatestiana se trouve la bibliothèque Piana, qui abrite la collection privée du pape Pie VII Chiaramonti, avec un total de plus de 5 000 volumes, dont des manuscrits datant du XIIe au XVe siècle, des incunables, des éditions rares et des chorales du XVe siècle magnifiquement décorées.