Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Le passé rencontre l'avenir dans une ancienne gare au pied de l'Etna
La gare de Catane Borgo est le point de départ du chemin de fer Circumetnea, qui relie Catane à la ville de Riposto depuis la fin du XIXe siècle, en contournant l'Etna, le grand volcan actif qui domine la côte est de la Sicile.
Inaugurée officiellement en 1895, la gare de Borgo présente encore aujourd'hui un charme d'antan grâce à la signalisation historique, aux couleurs qui ont caractérisé pendant des décennies les petites gares de village en Italie et au musée en plein air situé dans le jardin de la gare. Vous pourrez y admirer la petite locomotive à vapeur n° 14, autrefois en service sur le chemin de fer Circumetnea et aujourd'hui restaurée et exposée dans un coin où le temps semble s'être arrêté, entre la signalisation originale, un système de commande à leviers pour les signaux et les échangeurs à fil et une colonne hydraulique qui servait autrefois au ravitaillement des locomotives à vapeur.
Sous la petite et pittoresque gare de Borgo, dans une rencontre entre passé et présent, la station de métro de Catane du même nom a été construite.
Via Caronda, 352a, 95128 Catania CT, Italia
