Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Convento de los Capuchinos en Albano Laziale: Gherardo delle Notti en una nave franciscana
En Albano Laziale, el convento de los Frailes Capuchinos, con su iglesia anexa de San Francisco, se construyó en 1619 siguiendo una planta conventual. La nave única es deliberadamente austera, con paredes desnudas y sin adornos superfluos, tal como dicta la tradición franciscana. Sin embargo, en su interior se custodian dos obras inesperadas para un edificio tan sobrio.
El retablo de Gherardo delle Notti
Sobre el altar mayor destaca un retablo de grandes dimensiones firmado en 1618 por Gherardo delle Notti, seudónimo del pintor flamenco Gerrit van Honthorst, famoso por sus escenas nocturnas iluminadas por velas. En la pintura se representa a la princesa Flaminia Colonna Gonzaga dirigida hacia la Virgen con el Niño, mientras San Buenaventura permanece absorto ante la visión de san Francisco. Al fondo se reconoce el convento de Palazzola con el monte Cavo detrás, un paisaje real transformado en el escenario de la escena sacra.
El grupo escultórico de la Natividad
En la capilla de la derecha se encuentra un grupo de la Natividad realizado en 1633 por A. Bolgi y S. Speranza, ambos procedentes de la escuela de Bernini. El Niño Jesús, la Virgen, San José, el buey y el mulo forman un conjunto escultórico muy refinado, sorprendente en un convento tan esencial.
