Das Italien von Ernest Hemingway

„Das Italienische Florida“: So hatte Ernest Hemingway diesen Ort zwischen Schilf, Bauernhöfen, Pinienwäldern und kleinen Inseln definiert, der Lignano Sabbiadoro heißt. Aber wir sollten besser sagen, dass „es war“: Denn als Hemingway sich in Lignano verliebte, war es noch nicht das bekannte Touristenziel von heute. Eine Reise in das Italien des Nobelpreisträgers kann nur hier beginnen, wo der Schriftsteller im Jahr seines Nobelpreises (1954) zum ersten Mal zu Besuch war. Lassen Sie sich in die Vergangenheit zurückversetzen und bewundern Sie dieses besondere Gebiet, das von Schilf, Casoni und dem Wasser der Adria zwischen der Lagune von Marano und der Mündung des Tagliamento durchzogen ist. Und stellen Sie sich vor, dass Hemingway genau hier, an dem Strand, an dem Sie barfuß gehen werden, verewigt wurde, während er sich den Sand aus einem Schuh entfernte. Der Autor von „Abschied von den Waffen“ hat diese Lagunenlandschaft in vielen seiner Romane dargestellt.
Heute hat Lignano ihm einen internationalen Literaturpreis sowie einen Park gewidmet: Spaziergänge im Grünen zwischen Fotografien, die sein Leben und einige seiner Schriften darstellen.
Ihre Reise in den Nordosten Italiens, der von Hemingway so sehr frequentiert wurde, kann jedoch nicht ohne Venedig erfolgen. Besuchen Sie insbesondere die legendäre Harry's Bar, die durch Hemingway berühmt wurde, der sie regelmäßig besuchte: Er hatte einen Tisch, der immer für ihn reserviert war. So wie er in der Locanda Cipriani auf der Insel Torcello zu Hause war, wo er 1950 den Roman „Jenseits des Flusses und zwischen den Bäumen“ beendete.
Aber vergessen Sie nicht die Dolomiten und Cortina, ein häufiges Ziel des Schriftstellers, der nach der Erfahrung des Krieges im Dienste des Roten Kreuzes als Tourist dorthin zurückkehren wollte: Und verpassen Sie in Cortina nicht einen Zwischenstopp im Hotel de la Poste, einem besonderen Ort: In Zimmer 107, das in den 1950er Jahren für ihn reserviert war, ist noch seine Schreibmaschine erhalten. 

Ihre Reiseroute entlang der italienischen Straßen des Autors von „Der alte Mann und das Meer“ führt nach dem Triveneto nun weiter in Richtung Westen. Dann geht es weiter in die Lombardei, wo er Mailand sehr liebte, und dann ins Piemont: an die poetischen und verzauberten Ufer des Lago Maggiore, nach Stresa. Hier, im Grand Hotel des Iles Borromees, finden Sie noch die „Hemingway-Suite“. Ihre Zeitmaschine bringt Sie nun weiter nach Süden, an das Ufer eines Flusses, in ein anderes wildes Gebiet, das fast uralt ist und dem amerikanischen Schriftsteller sehr am Herzen lag. Der Trebbia. Es mag seltsam und unerwartet erscheinen, doch der Nobelpreisträger für Literatur von 1954 liebte die Hügel, Wälder und Schleifen, die das Flussbett im Trebbia-Tal zeichnet. Sie befinden sich jetzt in der Emilia-Romagna, in der Gegend von Piacenza. Hemingway nannte es „das schönste Tal der Welt“: Die Bestätigungen sind unsicher, aber die Anregung war sicherlich da. Das Grün und die ländliche Umgebung überraschten den Schriftsteller, der 1945 als Journalist in die Fußstapfen einer motorisierten Kolonne der Befreiungstruppen trat. Das Schicksal von Hemingway ist untrennbar mit Italien und seinen Konflikten verbunden. Folgen Sie den weniger befahrenen Straßen und wandern Sie zwischen Rivalta, Bobbio – an den Hängen des Penice-Passes – und Brugnello. Letzteres ist auch als „Künstlerdorf“ bekannt: Genießen Sie einen Kaffee inmitten der Häuser und Straßen, zu deren Restaurierung mehrere Künstler beigetragen haben. Aber vor allem sollten Sie die Terrasse, die die Kirche umgibt, nicht verpassen. Spektakulärer und einzigartiger Aussichtspunkt, um die Windungen der Trebbia zu bewundern.

Die Gebiete des Oltrepò Piacentino sind eine perfekte Mischung, um Körper und Geist zu regenerieren: Im Sommer ist der Trebbia ideal für ein Bad und die kleinen Dörfer, mit denen das Tal übersät ist, sind wie Perlen, die es nacheinander zu entdecken gilt. Neben einer alternativen Möglichkeit, das nahe gelegene Ligurien zu erreichen: Auch hier hatte Ernest Hemingway sein Refugium in Alassio, wo er zur Idee des berühmten „Muretto“ beitrug, der mit Fliesen geschmückt ist. Die erste, die eigenhändig angebracht wurde, war seine eigene. 

Stellen Sie sich vor, Sie befinden sich im Jahr 1959: Dies ist das Jahr der letzten Reise des Nobelpreisträgers für Literatur nach Italien, der mit dem Anthropologen John Friedman in die Basilikata reiste. Diesmal empfahlen ihm die bereits erwähnten Fernanda Pivano und Carlo Levi das Ziel: zuerst Lukanien, dann Apulien, dann der raue und rückständige Süden des Landes zu dieser Zeit. Hemingway war bereits in Süditalien gewesen, hatte Sizilien und auch den Cilento bereist, aber es war vor allem die Basilikata, die die Vorstellungskraft des Autors anzog. Besuchen Sie insbesondere das charakteristische Dorf Aliano und folgen Sie der malerischen Straße des Parco dei Calanchi bis zu seinem Aussichtspunkt. Aliano ist ein Dorf, das wirklich in den 50er-Jahren stehen geblieben zu sein scheint, perfekt eingebettet in die lukanischen Dolomiten. Ein besonders wildes Gebiet, das noch wenig erschlossen ist. Wenn Sie dem metaphorischen Notizbuch von Hemingway folgen, sollten Sie sich die anderen Perlen der Basilikata nicht entgehen lassen: Potenza und vor allem Matera mit ihren charakteristischen „Sassi“. Hemingway reiste auch entlang des Flusses Basento, wo die lukanische Landschaft hügeliger, aber immer unberührt bleibt. 

Eine große Tour durch Italien, wie sie die großen Intellektuellen des 19. Jahrhunderts unternahmen, ist ohne Sizilien nicht vollständig. Die Insel der Sonne, der Zitrusfrüchte und des kristallklaren Wassers. Dies war auch der Fall für den Autor von „In einem anderen Land“. Schiffen Sie sich in Reggio Calabria ein und fahren Sie von Messina aus mit dem Auto entlang der Straße nach Süden in Richtung Catania. Nach wenigen Kilometern erreichen Sie ein weiteres Ziel, das für Hemingway steht: Taormina und seine sanfte, glänzende Küste. Die erste Erzählung der langen Karriere, die den Schriftsteller zum Literaturnobelpreis führte, schrieb er hier. Das Werk trägt den Titel „The Mercenaries“ (veröffentlicht von seinem Biographen Peter Griffin erst posthum, 1987) und spielt in Taormina. Hemingway wurde vom Herzog von Bronte beherbergt und schrieb diese unveröffentlichte Geschichte in jungen Jahren, als er zwischen 1918 und 1919 nach Taormina kam, um sich zu erholen, nachdem er sich bei seiner Tätigkeit als Freiwilliger beim Roten Kreuz in Bassano del Grappa eine Beinverletzung zugezogen hatte. Stellen Sie sich nun vor, Sie tauchen in dieses Werk ein, „inmitten der malerischen Gassen, zwischen alten Häusern mit Steinmauern, die halb von Bougainvillea bedeckt sind, Alleen, die sich zwischen Zitronen- und Orangenhainen öffnen, auf Hügeln, die mit dem dunklen Grün der Olivenbäume bedeckt sind, vor einem Meer mit schillernden Farben, von hellblau bis blau, bis violett“. Dies sind die Worte, die der 1960 verstorbene Erzähler verwendete, um Taormina, sein Hinterland und das bezaubernde Meer zu beschreiben. Tauchen Sie ein in ein erfrischendes Bad: Vom Frühling bis zum Frühherbst bleibt das Wasser warm und ideal.