Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
Segunda maior e mais importante cidade do Alto Ádige, Merano desenvolve-se ao longo das margens do rio Passirio, a poucos metros da confluência com o Ádige, numa bacia alpina ampla e soalheira.
E foi o seu clima quase mediterrânico, apesar da geografia alpina, que fez a sua fortuna. Já no século XIX a cidade era conhecida como um destino da moda, um destino turístico favorito da aristocracia e da alta burguesia dos Habsburgos. Por um lado, na verdade, os tratamentos termais e os grandes hotéis garantiam uma estadia relaxante, por outro, não faltavam oportunidades de diversão e jogo: especialmente entre os casinos e o hipódromo de corridas. O sucesso tornou quase imediato necessários troços ferroviários desde Viena e Budapeste, para satisfazer o desejo dos viajantes abastados.
A moderna Merano é uma localidade que, conservando o encanto do seu prestigioso passado, soube adaptar-se ao turismo contemporâneo como destino ideal para os amantes da alta cozinha, do vinho, da cultura e da música, do bem-estar e do desporto.
Passeando pelas principais vias comerciais, Corso della Libertà e Via dei Portici, revelam-se alguns monumentos fascinantes do centro de Merano: partindo da estação ferroviária encontram-se o Teatro Puccini, a Kurhaus (sede de eventos culturais e enogastronómicos) até se chegar à elegante e muito decorada catedral de São Nicolau, cujo campanário se ergue acima da cidade.
Depois, basta desviar-se alguns passos para se encontrar imerso num contexto de natureza exuberante, ao longo das margens do rio Passirio ou entre os jardins botânicos do Castelo Trauttmansdorff. Pode-se ir ainda mais alto, em direção aos passeios panorâmicos que cortam as encostas do Monte Benedetto, antes de regressar ao núcleo mais antigo para visitar o principesco castelo da casa dos Habsburgo.
Merano BZ, Italia
