Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Deuxième ville du Haut-Adige en terme de taille et d'importance, Merano se développe le long des rives du torrent du Passirio, quelques mètres avant le confluent avec l'Adige, dans un grand bassin alpin ensoleillé.
Et c'est son climat presque méditerranéen, malgré la géographie alpine, qui en a fait sa renommée : dès le XIXe siècle, la ville était connue comme une destination à la mode, une localité touristique de prédilection pour l'aristocratie et la haute bourgeoisie des Habsbourg. D'une part, en effet, les cures thermales et les grands hôtels garantissaient un séjour relaxant. D'autre part, les endroits où l'on pouvait se divertir et s'adonner à des jeux d'argent ne manquaient pas : en particulier avec le casino et l'hippodrome. Le succès, presque immédiat, était si grand qu'il fallu même des liaisons ferroviaires de Vienne et de Budapest afin de satisfaire le désir des voyageurs fortunés.
Aujourd'hui, Merano se présente comme une localité qui, tout en conservant l'allure de son prestigieux passé, a su s'adapter au tourisme contemporain en tant que destination idéale pour les amateurs de haute cuisine, de vin, de culture, de musique, de bien-être et de sport.
En vous promenant le long du Corso della Libertà et de la via dei Portici, principales rues commerçantes de la ville, vous découvrirez quelques monuments fascinants du centre de Merano : en partant de la gare ferroviaire, vous verrez le théâtre Puccini, le Kurhaus (lieu de manifestations culturelles et œnogastronomiques) et pour finir, l'élégante et très décorée cathédrale de San Nicolò, dont le clocher domine la ville.
Il suffit ensuite de faire un détour de quelques pas pour se retrouver immergé dans un cadre naturel luxuriant, le long des rives du torrent du Passirio ou dans les jardins botaniques de Castel Trauttmansdorff. On pourrait aller encore plus haut, vers les promenades panoramiques qui coupent les pentes du mont Benedetto, avant de revenir vers le noyau le plus ancien pour visiter le château princier de la maison des Habsbourg.
Merano BZ, Italia
