Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
L'église connue sous le nom de « La Martorana »
Située dans le centre historique de Palerme sur la Piazza Bellini, elle a été construite en 1143 sur la volonté de Giorgio di Antiochia, grand amiral du Royaume des Deux-Siciles sous Roger II. Elle fut ensuite incorporée au couvent voisin des sœurs bénédictines, fondé par Goffredo et Eloisa Martorana, d'où le nom alternatif de l'église, également appelée la « Martorana ».
C'est le monument le plus byzantin de Palerme, bien qu'il présente des éléments purement islamiques.
L'église a un plan inscrit, orienté avec l'abside à l'est et la façade à l'ouest, car il fallait prier vers l'est, selon le rituel typique des églises byzantines. Le chœur est soutenu par des colonnes provenant d'anciens bâtiments normands, la partie supérieure des murs et la coupole sont entièrement recouvertes de mosaïques byzantines, les plus anciennes de Sicile et parmi les plus importantes au monde.
L'église appartient à l'Éparchie de Piana degli Albanesi, diocèse catholique de rite gréco-byzantin de l'Église byzantine en Sicile et on peut assister fréquemment à des célébrations liturgiques en albanais ou en grec ancien.
