Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Ce sont deux personnages qui donnent sur la mer Grande depuis la rive orientale du canal navigable, celle du Corso Due Mari et de la promenade Vittorio Emanuele II, juste en face du château aragonais. Ils agitent leur chapeau et font signe de la main, comme le font les habitants de Tarente lorsqu'un navire quitte l'arsenal militaire maritime en sortant de la Mar Piccolo, ou y retourne après une mission. Ces deux figures représentent les deux personnages en bronze qui composent le monument au marin de Tarente. Hauts de 7 mètres sans compter le piédestal qui les soutient, ils se dressent là depuis 1974 pour rappeler les 58 morts de la bataille de la « nuit de Tarente », qui a décimé la flotte militaire italienne entre le 11 et le 12 novembre 1940 : un événement tragique, encore gravé dans la mémoire de la ville. Le monument est spectaculaire au coucher du soleil, lorsque l'horizon se teinte de rouge et que le contre-jour exalte les lignes stylisées et dynamiques de l'œuvre, qui a été conçue par l'artiste Vittorio di Colbertaldo (1902-1979) pour le compte de l'amiral Angelo Iachino et réalisée en bronze par Paolo Bosio.
