Le carnaval de la province de Caserte
2 minutes
Le carnaval de Capoue et de Cellole possède des origines anciennes et profondes, remontant à la fin du XIXᵉ siècle. Dans ces deux communes de la province de Caserte, la fête repose sur la participation active des communautés locales et trouve son moment central dans les défilés de chars à travers des rues et des quartiers.
Au-delà d’un temps de célébration et de convivialité, le carnaval constitue un outil essentiel de valorisation et de préservation des traditions locales, transmises de génération en génération grâce à l’implication des élèves dans les écoles et des groupes de jeunes.
Le carnaval de Capoue
Le carnaval de Capoue figure parmi les plus anciens d’Italie et obéit à un cérémonial étroitement lié à l’histoire et aux traditions de la ville.
La fête s’articule autour de trois moments principaux. Le premier est la remise symbolique des clés de la ville au roi Carnaval, qui se livre à une satire moqueuse des fautes et des abus des administrateurs. Le cortège s’élance ensuite à travers le centre historique, animé par des groupes masqués interprétant des saynètes humoristiques et des caricatures, ainsi que par des fanfares jouant des airs joyeux et légers. Le dernier acte est la Mort du roi Carnaval, qui a lieu le soir du Mardi gras : la reine, vêtue de noir, annonce son décès. Le cercueil du roi, porté par des figurants vêtus du Domino – long manteau à capuche assorti d’un masque – est conduit jusqu’au fleuve Volturno et jeté dans ses eaux.
Le carnaval capouan mobilise l’ensemble de la communauté : les élèves des écoles organisent les défilés, les ateliers de couture réalisent les costumes, tandis que les artisans conçoivent les décors. Une dynamique collective qui forge une fête identitaire transmise de génération en génération.
Le carnaval de Cellole
Entre le mont Massique et le fleuve Garigliano, le carnaval de Cellole est célébré chaque année. La fête se distingue par ses défilés masqués et ses chars allégoriques, véritables attractions de l’événement.
Chaque quartier présente son propre char, conçu et réalisé par des ouvriers spécialisés et des artisans experts dans le modelage du papier mâché. Pour la mise en scène artistique de cet événement très attendu par la population, acteurs, scénographes et metteurs en scène apportent leur contribution.
Au-delà de la participation communautaire, le carnaval de Cellole se distingue ainsi par l’implication de professionnels du spectacle, qui enrichissent et rendent l’événement toujours plus spectaculaire.
