Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Iglesia de San Juan Bautista: el edificio románico con el portal cosmatesco en el valle del Turano
La iglesia de San Juan Bautista se encuentra en Paganico Sabino, un pueblo del valle del Turano situado a 420 m de altitud. El edificio románico se remonta al siglo XII, construido cuando el castillo era feudo de los monjes benedictinos de Farfa. La iglesia servía a la comunidad rural que vivía alrededor de la fortaleza. La fachada conserva el portal cosmatesco del siglo XIII: mármoles polícromos, mosaicos geométricos y columnillas salomónicas que enmarcan la entrada, obra de maestros romanos activos en la Sabina.
El interior medieval
La nave única cuenta con armaduras de madera a la vista y un ábside semicircular. Las paredes conservan restos de frescos de los siglos XIV-XV con figuras de santos y escenas bíblicas, muy fragmentarios y deteriorados por la humedad. El altar de piedra es románico, sencillo, sin decoraciones barrocas posteriores. El suelo de terracota es original, con losas desgastadas por el paso de los fieles a lo largo de los siglos.
Elementos decorativos
El portal cosmatesco es el elemento de mayor valor: un ejemplo de maestría artesanal de los talleres romanos que trabajaron en la Sabina entre los siglos XII y XIII. Las columnillas salomónicas reposan sobre leones estilóforos de piedra caliza, símbolo de custodia y protección. Los mosaicos geométricos alternan teselas de mármol blanco, verde y rojo en esquemas que evocan los suelos de las basílicas romanas. La iglesia mantiene la sobriedad románica típica de los edificios rurales de la Sabina, sin adiciones posteriores que hayan alterado su estructura.
