Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Abadía de San Magno en Fondi: tres siglos de historia superpuestos a los pies del monte Arcano
En el territorio de Fondi, a los pies del monte Arcano, la abadía de San Magno es un complejo monástico que, según la tradición, fue fundado por san Honorato en el siglo V. La iglesia se articula en tres niveles históricos superpuestos: romano, medieval y renacentista. Antes de acceder al interior, destaca el molino de rueda hidráulica integrado en las murallas, alimentado por el manantial de Ligola, que aún hoy sigue en funcionamiento.
Los tres niveles del templo
El nivel romano conserva vestigios de opus incertum del siglo III a. C. y la «capilla de San Paterno»: lugar del martirio del santo bajo el emperador Decio. El nivel medieval consta de una iglesia de planta de cruz latina con frescos del siglo XI: en el transepto meridional, minuciosas miniaturas relatan la Vida de San Benito según los Diálogos de Gregorio Magno, acompañadas de medallones circulares pintados (clípeos) que representan a monjes orientales. El nivel renacentista, promovido por la familia Colonna (condes de Fondi), corresponde a la iglesia que se utiliza en la actualidad: presenta una nave única y un ábside orientado al oeste con un arco de peperino.
Una ruta circular
La abadía forma parte de un itinerario peatonal circular que incluye el santuario de la Madonna della Rocca y la iglesia de San Miguel Arcángel.
