Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Puertas medievales de Contigliano: entrada por la de los santos, huida por la cobarde
Las puertas medievales de Contigliano cuentan la historia del pueblo ya con sus propios nombres. Dos aberturas en la muralla del siglo XIII separan a quienes llegan de quienes escapan: la Porta dei Santi (puerta de los Santos) al suroeste es la entrada oficial al pueblo, mientras que la Porta Codarda (puerta cobarde), al noreste, es la puerta de escape. El pueblo se alza sobre una colina a los pies de los montes Sabinos, a unos 10 km de Rieti, a lo largo del Camino de Francisco.
Una puerta que aún conserva su portón
La Porta dei Santi conserva el portón original de madera. Han pasado más de 700 años y la madera sigue ahí. Al salir, una fuente del siglo XVII en piedra rosa local marca la entrada al casco antiguo: desde aquí pueden entrar los coches, pero se detienen enseguida en la piazza Vittorio Emanuele y siguen a pie entre escalinatas y callejones estrechos.
La puerta de fuga y el asalto de 1501
Se la denomina «cobarde» porque era la salida de emergencia del castillo, la vía de escape, no la del honor. El nombre cobró aún más importancia en 1501, cuando Vitellozzo Vitelli, condotiero al servicio de César Borgia, asedió el pueblo y la puerta cedió casi de inmediato. Cada agosto, la recreación del asalto al castillo revive aquellos hechos, con el Palio dell'Ariete (carrera del ariete) en la cuesta de la Porta dei Santi.
