Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Chiesa della Madonna dei Sette Dolori (Iglesia de la Virgen de los Siete Dolores) en Castrocielo: el fresco del siglo XIV a orillas del lago de Capo d’Acqua
La Iglesia de la Virgen de los Siete Dolores, conocida también como Madonna del Pianto (Virgen del Llanto), se encuentra en Castrocielo, en la provincia de Frosinone, justo a orillas del lago de Capo d’Acqua. Es una pequeña iglesia románica, con un pórtico de arcos de medio punto que se refleja en el agua. El lago está alimentado por un manantial que en época romana abastecía las «Forme d’Aquino», un sistema de embalses para la defensa de la ciudad de Aquinum. Toda el área es Monumento Natural del Lacio desde 2017.
De iglesia románica a altares barrocos
La planta original era un aula única con monóforas, ventanas estrechas típicas del románico. En el siglo XVIII se cegaron las monóforas y se añadieron tres altares barrocos. La fachada conserva aún el portal con una luneta que en su día estaba pintada, flanqueado por dos ventanillas cuadradas con reja de piedra. Durante la Segunda Guerra Mundial, la estructura sufrió daños y los frescos interiores quedaron gravemente comprometidos.
La Crucifixión salvada y trasladada
El fresco más importante es una Crucifixión del siglo XIV: Cristo en el centro, la Virgen y la Magdalena a la derecha, San Juan y el rey David a la izquierda. En 1973 fue desprendido de la pared y restaurado por el profesor Biagio Cascone, restaurador de los Museos Vaticanos. Hoy se conserva en la Iglesia de San Roque en el centro de Castrocielo, transformada en pinacoteca tras la restauración de 1996.
