Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Iglesia de San Roque en Poggio Catino: frescos del siglo XVI en un pueblo de la Sabina
La iglesia de San Roque se encuentra en el centro de Poggio Catino, un pequeño pueblo de la provincia de Rieti. Construida entre los siglos XV y XVI, alberga un ciclo de frescos de 1562 que bien merece una visita.
De los orígenes a la fachada
La construcción se sitúa entre la canonización de san Roque, en 1414, y 1562, fecha que figura en el ábside. La fachada es sencilla: dos volutas laterales, un gran reloj central y un pequeño frontón triangular.
El interior
El interior es de nave única. En el ábside hay un gran fresco dividido en dos registros: en la parte superior, la Virgen Coronada con ángeles músicos; en el centro inferior, San Roque entre dos filas de santos, precedidas por los Príncipes de los Apóstoles, Pedro y Pablo. En las paredes laterales, un San Bernardo con hábito blanco y mitra, y un segundo San Roque, con sombrero y bastón de peregrino. La iconografía del santo en esta iglesia incluye un detalle: la mano que señala una llaga en el muslo y un perrito con un pan entre los dientes. Según la tradición, aquel perro alimentaba al santo mientras estaba enfermo de peste, escondido en una cueva. Gracias a una dedicatoria bajo algunos frescos, las decoraciones datan de 1562, bajo el pontificado de Pío IV.
La fiesta de agosto
En agosto, la piazza Indipendenza y las calles del pueblo acogen los festejos en honor de María Santísima de la Asunción y San Roque.
