Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Église Saint-Roch à Poggio Catino : des fresques du XVIᵉ siècle dans un bourg de la Sabine
L'église Saint-Roch se trouve dans le centre de Poggio Catino, petit bourg de la province de Rieti. Construite entre le XVᵉ et le XVIᵉ siècles, elle conserve un cycle de fresques daté de 1562 qui mérite le détour.
Des origines à la façade
La construction se situe entre 1414, année de la canonisation de saint Roch, et 1562, date indiquée dans l’abside. La façade est sobre : deux volutes latérales, une grande horloge centrale et un petit fronton triangulaire.
Ce que l'on voit à l'intérieur
L’intérieur est à nef unique. Dans l’abside, un grand ensemble peint organisé en deux registres : en haut, la Vierge couronnée entourée d’anges musiciens ; en bas, au centre, saint Roch entre deux groupes de saints, précédés des Princes des Apôtres, saint Pierre et saint Paul. Sur les murs latéraux, on reconnaît un saint Bernard, vêtu de la robe blanche et portant la mitre, ainsi qu’un second saint Roch, avec son chapeau et son bâton de pèlerin. L’iconographie du saint dans l’église présente un détail caractéristique : la main qui désigne une plaie à la cuisse et un petit chien tenant un pain entre les dents. Selon la tradition, cet animal nourrissait le saint caché dans une grotte, alors qu’il était atteint de la peste. Grâce à une inscription sous certaines fresques, l’ensemble décoratif est daté de 1562, sous le pontificat de Pie IV.
La fête du mois d’août
En août, la piazza Indipendenza et les rues du bourg accueillent les célébrations en l’honneur de la Très Sainte Vierge de l’Assomption et de saint Roch.
