Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
Iglesia de Santa Maria Maddalena Vecchia en Colli sul Velino: el edificio románico abandonado tras el terremoto
La iglesia de Santa Maria Maddalena Vecchia se encuentra en la fracción de Castel San Benedetto, en el municipio de Colli sul Velino. El edificio románico se remonta a los siglos XI-XII y se construyó cuando el castillo era un puesto avanzado de la diócesis de Rieti. La iglesia servía a la comunidad rural que vivía alrededor de la fortaleza, antes de que el pueblo se expandiera hacia la parte baja. Tras el terremoto de 1703 fue abandonada y nunca más se volvió a abrir al culto.
La arquitectura románica
La estructura conserva el esquema medieval: planta rectangular de nave única, ábside semicircular, fachada de piedra local con portal de arco de medio punto. El techo se ha derrumbado en varios puntos y el interior está despojado, pero aún se reconocen huellas de frescos en las paredes del ábside, que datan del siglo XIII. El campanario de espadaña, añadido en el siglo XIV, aún está en pie pero dañado.
Estado actual y contexto
El edificio se encuentra en estado de ruina consolidada: inestable pero estabilizado para evitar derrumbes. No se puede acceder a su interior. Se encuentra en una posición aislada, fuera del núcleo urbano, y es accesible por un camino de tierra desde el pueblo de Castel San Benedetto. Es un ejemplo de arquitectura religiosa medieval abandonada tras los terremotos, algo habitual en esta zona de la Sabina. A su alrededor se conservan los restos del castillo y murallas medievales semicubiertas por la vegetación.
