Montefortino é um dos assentamentos mais significativos da Comunidade de Montanha e do Parque Nacional dos Sibillini. O anfiteatro das montanhas é espetacular, com picos que atingem 2000 metros, como o Priora ou o Pizzo Berro, mas a presença mais fascinante é a do Monte Sibilla, a profetisa que previu o nascimento de Cristo.
O território do atual município na era de Augusto (29 a.C. – 14 d.C.) foi dividido em várias parcelas quadradas, atribuídas aos soldados romanos como prémio de fim de carreira. A presença de templos rurais romanos mostra a importância histórica do território. No século XII, foi construída a aldeia fortificada, situada numa colina na margem direita do rio Tenna.
A aldeia parece suspensa numa colina como uma única construção homogénea, repousa sobre degraus semicirculares formando um complexo de edifícios de forma cónica, o perímetro da aldeia parece marcado por porções de muralhas de castelo com algumas torres de vigia e três portas de entrada.
Montefortino possui um património cultural significativo espalhado por todo o território, e também locais dedicados à conservação e manutenção de obras de arte, a Pinacoteca Cívica dedicada a Fortunato Duranti (1797-1863) e a Pinacoteca e Museu Faunístico dos Sibillini, instalados no Palácio Leopardi, um exemplo valioso da arquitetura nobre do século XVI. A mais de 800 metros acima do nível do mar, ergue-se a antiga igreja paroquial de Sant'Angelo in Montespino, cujo primeiro documento remonta a 977.
Montefortino é frequentada durante todo o ano por excursionistas, amantes da montanha e não só, pois oferece inúmeros trilhos que podem ser percorridos a pé, a cavalo, de bicicleta de montanha ou com raquetes de neve durante o inverno. Para os verdadeiros entusiastas da alta montanha, é por aqui que passa o Grande Anel dos Sibillini, um percurso de 120 km que, em 9 dias de caminhada, atravessa toda a cadeia dos Montes Sibillini. Outras atrações naturais importantes são as espetaculares Gole dell'Infernaccio, esculpidas pelas águas do rio Tenna e enriquecidas por inúmeras cascatas, bem como o Eremo di San Leonardo.
A aldeia é também um destino de peregrinações religiosas ao Santuário de Nossa Senhora de Ambro, o mais antigo da região das Marcas e o segundo mais visitado depois de Loreto, também chamado de "Pequena Lourdes dos Sibillini".
O extraordinário panorama de pratos e produtos típicos permite-nos fazer uma emocionante viagem culinária pelas tradições locais: do javali ao delicioso borrego dos Sibillini, aos raríssimos e preciosos cucciòle d'alta montagna cozinhados com ervas aromáticas perfumadas. No território de Montefortino é possível saborear produtos da terra e da vegetação rasteira de grande qualidade, como as perfumadas trufas (pretas e brancas) e os cogumelos (porcini, russula e champignon) que enriquecem o vasto e saboroso património gastronómico.