6 destinos imperdíveis em Itália baseados em romances famosos

 "Aquele braço do Lago de Como, que se estende para sul entre duas cadeias ininterruptas de montanhas..." no começo de " Os Noivos " de Alessandro Manzoni é um dos incipit mais conhecidos da literatura italiana. Um autêntica fotografia instantânea em prosa que circunscreve o território de Lecco, cenário da maioria dos eventos narrados no romance. Parece ter sido essa a vista que o jovem autor desfrutava da Villa del Caleotto, em Lecco, que pertencia à sua família nos anos em que se ambienta o romance.

Esta vila, que agora é uma casa-museu, é o ponto de partida para a sua exploração dos passos de Renzo e Lúcia: não muito longe, encontram-se as celas e o pátio do convento onde terá vivido Frei Cristóvão.
Nos bairros próximos de Olate e Acquate existe também o suposto palacete de Don Rodrigo, a atual Villa Guzzi, duas possíveis casas de Lúcia e a igreja de Don Abbondio.
As ruínas do castelo do Inominado, conhecido como o castelo de Somasca, ainda podem ser admiradas num esporão rochoso nos confins entre o município de Lecco e o de Vercurago. De facto, parece que Manzoni se tenha inspirado nos seu antigo dono, Francesco Bernardino Visconti, para criar a tenebrosa personagem.   

Prémio Strega 2017, traduzido em cerca de trinta línguas e agora adaptado ao cinema, com Alessandro Borghi e Luca Marinelli, que interpretam os amigos em que se centra o romance: por trás da geografia disfarçada de " As oito montanhas " de Paolo Cognetti encontram-se, sem dúvida, os vales e glaciares na fronteira entre o Piemonte e o Vale de Aosta. A aldeia imaginária de Grana, onde nasceu a parceria entre os dois protagonistas, é provavelmente o povoado de Graines em Val d’Ayas, no município de Brusson, no Vale de Aosta, onde Cognetti passa a maior parte do ano.
As escaladas descritas no romance mencionam os glaciares de Garstelet e de Lys, os refúgios Gnifetti e Mezzalama.
Mas saiba que tudo o que precisa para alcançar a mesma atmosfera é de bons sapatos e um caminho a subir: onde quer que o leve, será o caminho certo.

Entre os muitos itinerários temáticos que atravessam Veneza, um dos mais visionários é certamente o dos lugares evocados na banda desenhada de Corto Maltese, o marinheiro aventureiro protagonista das histórias de Hugo Pratt, que considerava a cidade o centro do mundo, um lugar genuinamente mágico. Nos seus desenhos, Pratt rebatiza com nomes imaginativos lugares que lhe são familiares, transformando a geografia veneziana num dos destinos exóticos de Maltese, sempre oníricos e misteriosos.

É assim que a ponte Widmann, junto à Igreja de Santa Maria dos Milagres, em Cannaregio, se transforma em “ponte da Nostalgia”, a subpassagem de Anzolo em Castello, reinventa-se como “subpassagem dos Maus Pensamentos”, enquanto a proverbial " Corte Sconta", (Corte Maltese na Sibéria em português), título de uma das suas mais belas aventuras, não é outra senão Corte Botera, junto à basílica dos Santos João e Paulo. Para enfrentar esta aventura veneziana, decididamente alternativa, basta não estabelecer limites à sua imaginação.

O encanto de Florença e das suas colinas vistas através dos olhos de uma jovem inglesa apaixonada: a capital toscana, com os seus monumentos, é a faísca que acende a aventura romântica de Lucy e George, os protagonistas de " Quarto com vista sobre a cidade", romance de Edward Morgan Forster, ambientado entre os séculos XIX e XX.

O quarto com vista que deslumbra a sua protagonista infelizmente não existe, mas sabemos que o hotel onde o escritor se hospedou, no Lungarno delle Grazie, deve ter sido muito semelhante.
No entanto, todos os outros lugares icónicos do livro e do filme que James Ivory realizou são reais e podem ser visitados: Santa Croce, os tondos de Della Robbia, no Hospital dos Inocentes e na Praça da Signoria, um lugar de perplexidade para Lucy, o ponto de partida de uma revelação que se consumará nas espetaculares colinas de Fiesole.
Quem sabe se Florença não será capaz de lhe proporcionar as mesmas emoções?

É a saga italiana mais traduzida no estrangeiro: a comovente história de amizade e redenção entre Lila e Lenù, as duas meninas que apresentaram Nápoles e os seus bairros ao mundo, que inspirou também uma série de TV, e que agora é um best-seller internacional.

O bairro onde as duas protagonistas nascem e crescem existe na realidade: fica na periferia a este da capital da Campânia e chama-se bairro Luzzati, a poucos passos da estação de metro Gianturco: aqui também fica a paróquia da Sagrada Família e a escola primária frequentada pelas duas meninas, a biblioteca de bairro e o túnel que vai até ao mar, ao fim do qual Lena e Lenù nunca chegarão.

A sua história desenrola-se à volta de outros pontos cardeais da cidade: a"reta", ou seja, o Corso Umberto I, onde Lila compra o seu vestido de noiva, a Praça dei Martiri, uma das mais bonitas de Nápoles, no bairro de Chiaia, onde irá abrir a sua sapataria, a Via Caracciolo, a marginal de onde Lenù admirava o Vesúvio.
Mas Nápoles está repleta de outros cantos e recantos por onde Lila e Lenù passaram: pegue na saga e construa o seu próprio itinerário "genial".

A etapa que encerra esta viagem pela Itália através dos livros evoca a Sicília no rescaldo da unificação de Itália, tal como é relatado em O Leopardo, a obra-prima de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, e depois imortalizada no filme com o mesmo nome de Luchino Visconti.
Muitos dos lugares descritos pelo autor são o resultado da sua imaginação, mas livremente inspirados, segundo admitiu, por monumentos e paisagens reais: encontrará a atmosfera mística e rigorosa de Donnafugata em Palma di Montechiaro, o município da origem da família de Tomasi di Lampedusa. Poderá visitar a casa senhorial que inspirou aquela em que se passam algumas das cenas memoráveis do livro, o palácio dos Filangeri di Cutò, em Santa Margherita di Belice, na província de Agrigento.

faça uma paragem em Palermo, no palácio Salina, onde começa o romance, atualmente villa Lampedusa, em San Lorenzo Colli, nas portas da cidade. Dê uma olhadela ao palácio Gangi, no centro histórico, onde Luchino Visconti filmou a sumptuosa sequência do baile. Por fim, delicie-se com um passeio entre as igrejas e os edifícios de Kalsa, onde o realizador ambienta os confrontos épicos entre Garibaldi e os Bourbons: reemergindo no antigo bairro árabe, pode voltar a saborear o presente, degustando um dos produtos típicos da comida de rua palermitana, os " babbaluci", caracóis marinados em azeite, salsa, alho e pimenta.