Passer le menu

Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original

Depuis plus d'un millénaire, elle est tout simplement l'exemple de la beauté dans le monde entier. À Florence, les quartiers moins connus peuvent être pittoresques

Elle fut le berceau de la Renaissance et la capitale mondiale de l'art au XVe siècle. Elle abrite l'un des centres historiques et certains des musées les plus célèbres du monde. Tout autour se trouve l'un des paysages les plus emblématiques et les plus caractéristiques de la planète. À Florence, tout est spectaculaire : des boutiques aux rues qui mènent sur les collines immédiatement à proximité des zones les plus touristiques, des quartiers les plus authentiques et les plus populaires, qui se trouvent juste à l'extérieur du centre historique, aux monuments qui en racontent l'âme.

  • Points forts
  • Lieux
  • Artisanat, mode et shopping
  • Dans les environs
Musées et monuments
Place de la Seigneurie

Place de la Seigneurie

Parmi les plus belles d'Italie, symbole parmi les symboles de la ville, la place de la Seigneurie surprend immédiatement par ses proportions imposantes et par la quantité de patrimoines artistiques qui s'y trouvent. L'accès privilégié est la via Calzaiuoli, d'où les composants de la place se dévoilent dans toute leur beauté. On remarque immédiatement la Galerie des Offices et la Loggia de la Signorie, également appelée « loggia dei Lanzi », véritable musée à ciel ouvert. Le monument équestre de Cosme Ier de Médicis en bronze, de Giambologna (1594-1598), et la grande fontaine de Neptune conçue par Baccio Bandinelli et réalisée entre 1560 et 1575 par Bartolomeo Ammannati et ses assistants, sont alignés dans l'espace à côté du Palazzo Vecchio. Les quatre statues placées devant le palais ont une grande valeur symbolique. Les copies des splendides originaux sont, de gauche à droite : le « Marzocco », le lion symbole de Florence (œuvre en pierre serena de Donatello, au Musée du Bargello depuis 1885) , le groupe en bronze de « Judith et Holopherne », représentation de la République florentine qui anéantit la tyrannie (l'original de Donatello se trouve à l'intérieur du Palazzo Vecchio) , l'imposant « David », emblème de la victoire républicaine sur la tyrannie des Médicis (l'œuvre originale de Michel-Ange se trouve dans la Galerie de l'Académie depuis 1873). Le groupe opposé d'« Hercule et Cacus », de Baccio Bandinelli (1534), est original, une allégorie de la victoire des Médicis sur les ennemis internes. D'autres statues « répondent » depuis la loggia de la Seigneurie.
Musées et monuments
Palazzo Vecchio

Palazzo Vecchio

Palais municipal parmi les plus emblématiques du monde, le Palazzo Vecchio de Florence a été commencé à l'époque communale, à la fin du XIIIe siècle, par Arnolfo di Cambio comme palais des Prieurs , il est devenu le palais de la Seigneurie avec la prise du pouvoir par les Médicis, puis il a gagné le surnom de « vieux » lorsque les Médicis ont transféré leur siège au palais Pitti. Enfin, pendant 6 ans, il fut le siège du Parlement du Royaume d'Italie lorsque Florence fut la capitale de 1865 à 1871. Ces événements historiques assez mouvementés sont contrebalancés par un aspect architectural essentiellement du XIVe siècle, à l'exception des extensions du XVIe siècle. Le noyau d'origine est un parallélépipède compact en pierre de taille rustique, articulé sur 3 étages et surmonté de la tour d'Arnolfo du XIVe siècle, d'où l'on peut admirer l'une des plus belles vues sur Florence.À l'exception des salles de la mairie, le palais peut être visité : l'immense salon des Cinq-Cents, principal héritage des années de la République florentine, le raffiné studiolo de François Ier de Médicis, sorte de Wunderkammer réalisé avec les conseils de Vasari, et les quartiers dits monumentaux aux étages supérieurs, c'est-à-dire les salles richement décorées des Médicis. Dans la salle des Prieurs, un masque en plâtre du visage de Dante Alighieri est conservé, réalisé par un sculpteur inconnu, peut-être du XVIe-XVIIe siècle , Dante a en effet occupé le poste de prieur en 1300. Devenue célèbre à la suite du roman « Inferno » de Dan Brown et du film de Ron Howard, elle a longtemps été considérée comme un masque funéraire, mais aujourd'hui, on est plus enclin à la considérer comme un moulage d'une sculpture. Dans la salle de la Chancellerie, un buste de Nicolas Machiavel, qui travaillait ici, est conservé.
Art et culture
Coupole de Brunelleschi

Coupole de Brunelleschi

Le point culminant de la cathédrale de Florence Insérée dans le complexe monumental de la cathédrale de Florence, la coupole de Brunelleschi est considérée comme un chef-d'œuvre architectural, à l'époque la plus grande coupole du monde et encore aujourd'hui la plus grande en maçonnerie jamais réalisée.Construite sans l'utilisation d'échafaudages, elle s'élève au-dessus de Florence avec 45,5 mètres de diamètre et 116 mètres de haut.  Elle a été réalisée avec une technique autoportante à double calotte, c'est-à-dire grâce à deux dômes distincts, l'un à l'intérieur de l'autre, reliés par vingt-quatre éperons (reliés par des arcs horizontaux de raidissement). La coupole fut construite en pierre dans la partie inférieure, jusqu'à ce que la courbe des murs le permette , puis on utilisa des briques, disposées non pas par recours parallèles concentriques, comme il était d'usage, mais avec un système d'emboîtement dit en « chevrons ». Elle a une forme caractéristique en « œuf » qui lui permet de s'élever en se courbant progressivement afin d'assurer la stabilité et fut le résultat de calculs mathématiques et géométriques qui en ont fait une œuvre d'avant-garde. Un chemin étroit de 463 marches permet de rejoindre la base du tambour pour mieux admirer les fresques représentant le thème du Jugement dernier, réalisées par Giorgio Vasari et complétées par Federico Zuccari.
Ville

Maîtresse de beauté dans le monde entier

Florence est une galerie d’art à ciel ouvert, admirée depuis toujours dans le monde entier. C’est la destination idéale pour des vacances culturelles, mais aussi pour bien manger et bien boire. Son âme vivante et débordante caractérise les rues pleines de palais, d’églises, de musées, de petites boutiques d’art et d’artistes prêts à des expositions intemporelles. C’est également un point de référence pour la mode.

En savoir plus
1600X1600_firenze_vista_giorno
Florence Province de Masse et Carrare Lucques Pistoia Prato Pise Arezzo Livourne Sienne Grosseto
1145040590
Florence

Depuis plus d'un millénaire, elle est tout simplement l'exemple de la beauté dans le monde entier. À Florence, les quartiers moins connus peuvent être pittoresques Elle fut le berceau de la Renaissance et la capitale mondiale de l'art au XVe siècle. Elle abrite l'un des centres historiques et certains des musées les plus célèbres du monde. Tout autour se trouve l'un des paysages les plus emblématiques et les plus caractéristiques de la planète. À Florence, tout est spectaculaire : des boutiques aux rues qui mènent sur les collines immédiatement à proximité des zones les plus touristiques, des quartiers les plus authentiques et les plus populaires, qui se trouvent juste à l'extérieur du centre historique, aux monuments qui en racontent l'âme.

Découvrir
Province de Masse et Carrare
Province de Masse et Carrare

Villages toscans entre les carrières et les ApenninsLa province de Masse et Carrare est un territoire à découvrir absolument. Niché entre les Apennins tosco-émiliens, les Alpes Apuanes et la mer Ligure, il renferme la nature, l'histoire, l'art et de précieux produits œnogastronomiques. Vous ne pouvez évidemment pas manquer une visite à Carrare, capitale mondiale du marbre. Ici, vous pouvez entrer dans le cœur vivant de la montagne et toucher la matière première des artistes, travaillée par des maîtres tels que Michel-Ange et Canova. Continuez le long de la Riviera Apuane pour profiter du spectacle unique de la mer à deux pas des montagnes. Entrez dans le centre de Marina di Massa, riche en villas de style Art nouveau. Au nord de la province s'ouvre la région de la Lunigiana, une terre ancienne, riche en histoire et en traditions. Le paysage vallonné est parsemé de châteaux et de villages caractéristiques. Le produit typique de la région est le Lardo di Colonnata IGP, que vous pourrez déguster en vous promenant dans le centre de villes comme Pontremoli.Office d'information et d'accueil touristique Via Porta Fabbrica, 1 – 54100 – Massa (MS) tél. +39 0585 490561 

Découvrir
Lucques
Lucques

À la découverte de Lucques et de ses trésors : des remparts aux tours, en passant par la bonne cuisineCapitale de la Toscane, Lucques est une ville à l'histoire ancienne, mais aussi un centre culturel vivant et riche en événements importants. Célèbre pour ses remparts du XVIe siècle parfaitement conservés, elle se caractérise par ses nombreux monuments précieux qui révèlent son passé de ville la plus importante du Moyen Âge italien.

Découvrir
Pistoia
Pistoia

Protégée au nord par des collines plantées de vignes et d'oliviers, Pistoia a toujours été un lieu de commerce et d'industrie, ainsi qu'un centre d'art et de culture. En plus des constructions de style roman « pistoiese », on peut y admirer des réalisations remarquables aux caractères gothiques ou de la Renaissance, auxquelles s'ajoutent aujourd'hui des exemples d'art contemporain. Le centre historique se visite à pied depuis la Piazza del Duomo, d'où vous pourrez rejoindre tous les monuments et musées les plus importants inclus dans le troisième cercle de remparts, dont la construction remonte à 1306. L'expansion au-delà de la troisième enceinte a commencé avec la famille des Habsbourg-Lorraine, branche cadette de la maison royale des Habsbourg, à partir de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Ces dernières années, la ville est devenue une destination touristique importante (elle a été la capitale italienne de la culture en 2017) et un carrefour des principaux chemins d'Europe, au point d'être rebaptisée « Petite Santiago », grâce à la précieuse relique de saint Jacopo (ou l'apôtre Jacques de Zébédée) conservée dans la cathédrale de S. Zeno. Une colonne située à l'angle de la Piazza del Duomo et de la Via degli Orafi indique les distances qui séparent la ville toscane de Saint-Jacques-de-Compostelle et de Rome. En plus de la Piazza del Duomo, riche en histoire et en monuments, et des églises romanes, qui conservent les chaires médiévales pour lesquelles elle est à juste titre célèbre, Pistoia renferme d'autres lieux à ne pas manquer, récemment restaurés ou mis en valeur. Parmi ceux-ci, il convient de mentionner le palais Rospigliosi. Exemple typique de demeure aristocratique, il doit son aspect actuel à la révision du XVIe siècle de certaines maisons-tours des XIIIe et XIVe siècles. Introduit par un escalier à double rampe et un portail majestueux, le palais abrite aujourd'hui 3 musées : le musée de la broderie, qui rend hommage à l'artisanat local, le musée diocésain, avec les meubles sacrés des églises de la région, et le musée Clemente Rospigliosi, dont la riche collection de peintures comprend une toile de Lorenzo Lippi. En partant de la Piazza del Duomo via Stracceria, vous arriverez sur la Piazza della Sala, avec au centre le puits caractéristique du lionceau. De là, des rues médiévales partent, qui conservent de belles façades d'époque et les noms des activités qui s'y déroulaient : via del Lastrone (du comptoir de vente de poisson), via dei Fabbri, via degli Orafi. D'un côté de la place se trouve la Piazzetta degli Ortaggi, le centre actuel de la vie sociale de Pistoia avec des lieux caractéristiques. Parmi les récupérations de structures modernes, la bibliothèque S. Giorgio, toujours à l'intérieur du troisième cercle de murs, mérite d'être mentionnée. Tirée de l'ancienne usine S. Giorgio, puis Breda Ferroviaria-Pistoiese, c'est l'une des plus grandes bibliothèques publiques de Toscane. À l'intérieur et dans le jardin, elle accueille des expositions temporaires, mais surtout, sur le mur de la salle de lecture des départements, l'installation permanente d'Ansel Kiefer (2007) intitulée Le grand chargement mérite un regard attentif. 

Découvrir
Prato
Prato

Prato est une ville animée, qui a su mélanger ses origines anciennes, des Étrusques à l'époque contemporaine, en passant par le Moyen Âge. Creuset de cultures, elle a augmenté sa population ces dernières années en s'ouvrant à différentes ethnies qui vivent ensemble en pleine intégration. Célèbre dans le monde entier pour sa production textile, active depuis l'époque médiévale, Prato joue un rôle de grande importance dans le monde de la mode. Son centre est riche en histoire, vous pouvez visiter le château de l'empereur, construit sur ordre de Frédéric II de Souabe, seul exemple d'architecture de Frédéric II dans le centre-nord de l'Italie. La Piazza Duomo abrite la cathédrale Santo Stefano où, à l'extrémité droite de la façade, se dresse la chaire de Donatello et Michelozzo, tandis que l'intérieur abrite de splendides fresques de Filippo Lippi. D'autres œuvres de ces artistes extraordinaires sont conservées au musée de l'Opéra de la cathédrale. En se promenant dans le centre, vous pourrez visiter le palais Datini et le palais Pretorio, la basilique Santa Maria delle Carceri de Giuliano da Sangallo, les églises San Francesco, San Domenico, Sant'Agostino et Santo Spirito. Le Musée du Tissu conserve des échantillons allant du Ve siècle à nos jours, tandis que le bâtiment qui l'abrite est lui-même un monument d'archéologie industrielle, car il s'agit du seul complexe de production du XIXe siècle encore existant à l'intérieur des remparts médiévaux. Dans les environs, un territoire d'ancienne culture et de traditions, peuplé de villages historiques nés sur des colonies de l'époque romaine, un monde varié à découvrir.

Découvrir
Pisa
Pise

La riche ville des « Miracles » avec sa tour penchée, Pise conserve le charme de l'ancienne République maritime. Pise est une merveilleuse destination touristique au centre de la Toscane, un musée à ciel ouvert mais aussi une ville vivante, riche d'événements et grouillante de jeunes qui fréquentent la Normale de Pise. Avec sa cuisine riche et ses nombreux monuments historiques, c'est une ville qui mérite d'être redécouverte avec tous les sens.

Découvrir
Arezzo
Arezzo

La ville qui a donné naissance à Francesco Petrarca en 1304 et à Giorgio Vasari en 1511 reste savamment à l'écart des itinéraires touristiques qui traversent la Toscane et le Latium voisin. Ainsi, tout le monde ne sait pas que l'un des cycles de fresques les plus importants de toute l'histoire de l'art italien se trouve ici, dans la basilique Saint-François, réalisée par Piero della Francesca qui, soit dit en passant, était originaire de Sansepolcro, à quelques kilomètres d'Arezzo. La liste des habitants célèbres d'Arezzo pourrait continuer et on ne peut manquer de citer Michel-Ange Buonarroti, originaire de Caprese, un village d'un peu plus de 1 000 habitants à une quarantaine de kilomètres du chef-lieu. Arezzo est donc une terre qui a le goût de la beauté, et le tissu urbain, bien que stratifié, conserve une harmonie exquise qui rend agréable même la simple promenade dans les rues du centre-ville. Le nombre de chefs-d'œuvre que l'on peut admirer en quelques pas est impressionnant, des remarquables découvertes étrusques exposées au musée archéologique Gaio Cilnio Mecenate au Crucifix de Cimabue qui trône dans l'église S. Domenico, du polyptyque de la « Vierge à l'Enfant et saints » de Pietro Lorenzetti (1320) qui se dresse dans l'église paroissiale S. Maria au monumental « retable Albergotti » de Vasari enfermé dans l'abbaye Ss. Flora et Lucilla. Un festin de beauté qui peut trouver un digne couronnement à table, un autre art dont Arezzo garde quelques secrets.

Découvrir
Livourne
Livourne

Livourne est l'une des villes maritimes les plus animées de la Toscane. À l'origine, village à la périphérie de l'ancien port pisan aujourd'hui disparu, la ville passa ensuite sous la domination des Visconti et des Génois avant d'être achetée par Florence au XVe siècle. Livourne a fait l'objet d'importants développements lorsque Cosme Ier de Médicis a décidé d'en faire le principal port du Grand-Duché. Le projet de rénovation fut confié à Buontalenti, à qui l'on doit la configuration de la ville fortifiée du centre historique et la construction de la Fortezza Nuova, érigée non loin de la Fortezza Vecchia de l'époque pisane. Malheureusement, Livourne a subi de lourds bombardements pendant la Seconde Guerre mondiale, qui ont épargné très peu de choses du noyau central. La reconstruction d'après-guerre a considérablement modifié l'aspect de la vieille ville malgré les efforts déployés pour préserver la valeur esthétique du quartier de Venezia Nuova, datant du XVIIIe siècle, qui peut aujourd'hui être considéré comme le « vrai » centre historique. Le nom du quartier vient de ses canaux, qui le relient au port et le rendent semblable à une petite Venise. La ville a connu une grande effervescence artistique et culturelle entre le XIXe et le XXe siècle, donnant naissance à des personnages du calibre de Pietro Mascagni, Giovanni Fattori, Amedeo Modigliani et Leonetto Cappiello, pour n'en nommer que quelques-uns. Aujourd'hui, Livourne est une destination touristique très appréciée, notamment grâce aux nombreuses plages de la côte des Étrusques qui s'étendent de la ville vers le sud. La ville compte également de nombreuses attractions, parmi lesquelles la Terrazza Mascagni, la cathédrale de S. Francesco du XVIIe siècle et l'église baroque de S. Caterina.

Découvrir
Siena
Sienne

À la tête d'un territoire dont la beauté est mondialement connue, Sienne vous accueille avec une élégance aristocratique dans son centre historique impeccablement entretenu, protégé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Relativement petit, il renferme un patrimoine artistique et historique exceptionnel, fruit des longs siècles au cours desquels la République de Sienne était un centre financier et culturel de premier plan au niveau européen. Trois vénérables institutions ont historiquement déterminé la fortune de la ville : l'Université fondée en 1240, l'une des plus anciennes du monde, l'hôpital S. Maria della Scala, lieu millénaire de soins et de confort aujourd'hui transformé en une admirable citadelle culturelle, et le Monte dei Paschi, la plus ancienne banque encore en activité, fondée en 1472. Fière de son identité et jalouse de ses traditions, Sienne conserve dans son centre historique la division en quartiers appelés « terzi », correspondant aux trois collines sur lesquelles elle se dresse. Les tiers sont à leur tour divisés en 17 contrades, dans lesquelles chaque Siennois se reconnaît par sa naissance et dont la rivalité culmine dans le Palio qui se déroule chaque été, le 2 juillet et le 16 août, sur la Piazza del Campo. Le fruit de l'histoire millénaire de Sienne est également son savoir-vivre consommé, l'attention à la qualité de vie qui se reflète dans les rythmes, les saveurs, la beauté tout autour, et qui conquiert inévitablement même ceux qui visitent la ville pour la première fois. 

Découvrir
Grosseto
Grosseto

Cœur vert de la Maremme Grosseto est l'une des rares villes de Toscane dont les murs de défense médiévaux sont restés intacts. Vus d'en haut, les murs des Médicis ont la forme d'un hexagone irrégulier, avec six bastions angulaires en forme de flèche, qui s'étendent sur un périmètre de 3 kilomètres. La Promenade Verte, à l'ombre de la végétation plantée le long et sur les murs, est une expérience à ne pas manquer. Au-delà du très joli centre historique de son chef-lieu, la province de Grosseto est pleine de surprises. Tout d'abord, elle a le mérite d'abriter l'un des plus beaux parcs naturels d'Italie, le parc régional de la Maremme, habitat de nombreuses espèces d'oiseaux et de mammifères, baigné à l'est par les eaux de la mer Tyrrhénienne. Les lieux d'intérêt culturel ne manquent pas, comme les Vie Cave étrusques, des chemins d'origine étrusque creusés dans le tuf que vous pouvez visiter dans la zone qui comprend les communes de Sorano, Sovana et Pitigliano. La cuisine locale perpétue la tradition toscane, avec de la charcuterie, des vins rouges corsés et des pâtes aux œufs. La boutargue d'Orbetello, produite uniquement dans la zone de la lagune et obtenue exclusivement par le processus de séchage des poches ovariennes du mulet, est une spécialité typique de la basse Maremme à déguster absolument.

Découvrir
Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.