Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Au cœur de la ville, le quartier Marina a été conçu par les Pisans au XIIIe siècle et apparaît comme un quadrilatère bien défini qui rappelle la structure du castrum romain : en bas, vous trouverez le palais du XIXe siècle de la via Roma et le port, en haut, la via Manno (l'ancienne sa Costa, aujourd'hui le principal point d'activité commerciale de la ville) et à l'est, l'avenue Regina Margherita. Le tracé des routes, régulier dans la partie plate la plus proche de la mer, perd de sa linéarité lorsqu'il commence à monter vers la colline, pour devenir raide sous les fortifications de Castello. Premier accès à la ville depuis le port, il était autrefois habité par des pêcheurs, des marins et des marchands et a accueilli de nombreuses populations venues de pays lointains, devenant ainsi, il y a déjà longtemps, un melting-pot de cultures et de traditions, que l'on peut encore percevoir aujourd'hui. Promenez-vous dans les ruelles étroites aux nombreux magasins, boutiques d'artisanat, galeries d'art et faites une halte dans les locaux ethniques et les restaurants. Visitez l'église de San Sepolcro, d'origine gothique-catalane, avec la grande chapelle baroque de la Pietà et la zone archéologique de Sant'Eulalia avec le musée du trésor qui conserve des œuvres précieuses provenant des églises Sant'Eulalia, San Sepolcro et Santa Lucia.
