Passer le menu

Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original

Idée de voyage
Ligurie. Cinque Terre

De Monterosso al Mare à Portovenere. Les Cinque Terre de « Luca », le film coloré de Disney-Pixar

Type
Parcours en voiture
Durée
2 jours
Nombre d’étapes
6
Difficulté
Facile

Si votre mantra de 2021 était « Silence Bruno ! » alors, vous avez probablement vu «Luca», le film coloré de Disney-Pixar. C'est la phrase que le protagoniste Luca prononce chaque fois que sa conscience essaie de le décourager de prendre des décisions irréfléchies. Mais (et c'est l'un des précieux enseignements du film) «la plupart du temps, si vous faites taire votre Bruno intérieur, quelque chose de merveilleux se produira » comme le dit Jack Dylan Grazer, qui prête sa voix à Alberto (l'ami de Luca) dans le film en langue originale.

C'est indéniable. Luca Paguro et Alberto Scorfano, les deux créatures marines qui prennent une forme humaine pour découvrir ce qu'il y a sur la terre ferme, ont su émouvoir et faire rire petits et grands. Ils le font également avec Giulia, leur amie humaine, vive et extravertie. Les trois reconnaissent que leur diversité les unit et qu'il n'y a rien de plus fort que l'amitié, combinée à une bonne dose de curiosité et de détermination, pour vaincre les brutes et l'hostilité. En effet, poissons hors de l'eau (ou monstres marins) que vous soyez, « Luca » vous apprend à chérir cette particularité et à la transformer en point fort.

L'histoire des trois amis se déroule dans une Ligurie ancienne : celle de Portorosso des années 1960. Entre les balades en Vespa ou à vélo, les panoramas incomparables, les spécialités locales et les canots à rayures bleues, on respire une atmosphère marine vintage. Nous sommes sur la Riviera ligure, précisément dans les merveilleuses Cinque Terre : c'est l'acte d'amour pour cette terre de l'un de ses « illustres enfants ». Le créateur de l'histoire, Enrico Casarosa, est en effet d'origine génoise et il rend hommage à Gênes (mais à la Ligurie en général) de plusieurs manières : il insère, par exemple, des mots en dialecte ligure ou glisse dans une scène l'enseigne de la laiterie S. Giorgio, qui reprend les armoiries de la ville qui a pour symbole la croix rouge sur fond blanc.

Il est normal que, assis sur le canapé à regarder ces scènes, vous vous soyez demandé « Mais où se trouve exactement Portorosso? » Eh bien, Portorosso est une localité imaginaire qui fusionne deux localités réelles, Portovenere et Monterosso al Mare, la première (ou la dernière) des Cinque Terre. Et il est tout aussi normal que l'envie d'aller découvrir ces lieux se soit accrue en réveillant, ou en découvrant, votre âme marine, peut-être un peu endormie.

Partez en voiture de Monterosso al Mare, équipés de votre maillot de bain et de votre serviette de plage (à condition que la saison soit la bonne), en direction de Vernazza : sa petite place est celle qui ressemble le plus à la place de Portorosso. De Vernazza, ensuite, tout droit à Corniglia, la « ville du milieu », qui apporte au film son ambiance de calme et de lenteur. À Manarola, vous retrouverez le paysage de Portorosso sur les collines, tandis qu'à Riomaggiore, vous découvrirez le bâtiment rouge qui a inspiré la maison de Giulia. La dernière étape est Portovenere, qui donne une partie de son nom et une partie de son âme à « Luca ».

Ce ne sont là que les principales sources d'inspiration, mais il faudrait au moins citer également Tellaro, Camogli et Gênes.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire votre tour des Cinque Terre de « Luca » en train, en Vespa ou à vélo en empruntant la route panoramique qui relie les cinq villages, jusqu'à Portovenere.

Maintenant, faites taire « votre Bruno » intérieur et commencez votre voyage. 

 
Jour 1

Monterosso al Mare

Monterosso al Mare

Luca et Alberto vous attendent dans la première (si vous arrivez de Gênes) des Cinque Terre, Monterosso al Mare. Ce n'est que l'un des villages de la mer Ligure qui ont inspiré « Luca », un film d'animation de 2021.

À Monterosso, en l'honneur des protagonistes, une équipe d'artisans et d'ingénieurs a été engagée pour créer deux statues de deux mètres et demi représentant les deux créatures marines, Luca et Alberto. Placées à une profondeur de 5 mètres, non loin du rivage de la plage de Monterosso, elles étaient bien visibles depuis la surface de la mer, en plus d'être facilement accessibles même par les plus petits, simplement en retenant leur souffle et en plongeant dans l'eau. Les statues ont été réalisées avec des matériaux éco-durables et peintes avec de la peinture naturelle de couleur sable, composée de poudre de pierre. Tout comme les deux personnages, tout comme dans le film, ces statues voulaient rappeler le respect de l'environnement marin. Malheureusement, elles ne sont restées sur le fond marin que quelques jours en juin 2021, mais les enfants continuent encore aujourd'hui à les chercher lorsqu'ils arrivent à Monterosso.

Le vieux village de Monterosso bénéficie d'une belle plage d'où partent de nombreuses ruelles escarpées qui montent jusqu'à la Piazza Garibaldi, où se dresse l'église paroissiale S. Giovanni Battista : sa façade à bandes noires horizontales de style gothique est caractéristique. Sur la colline S. Cristoforo, en revanche, se dresse l'église S. Francesco, qui fait partie du couvent des Capucins. Non loin de la colline, vous atteindrez la plage de Fregina, une station balnéaire noble où Eugenio Montale a également séjourné avec sa famille. En vous promenant le long de la crique de Fregina, vous rencontrerez la statue du Géant, symbole de Monterosso.

Que vous soyez à vélo, en train ou sur une 500 vintage, reprenez votre voyage vers l'étape suivante : Vernazza.

Vernazza

Vernazza

Vous voici à Vernazza, l'une des principales inspiratrices de Portorosso. Certains soutiennent que Vernazza est la plus belle des Cinque Terre. Mis à part les disputes, les éléments de charme sont nombreux et il vous suffit d'une promenade pour les découvrir. Vous découvrirez également que ce sont les mêmes qui ont inspiré Enrico Casarosa. Le long métrage montre la petite place Guglielmo Marconi qui donne sur le petit port, avec ses maisons colorées adossées les unes aux autres, l'église gothique S. Margherita di Antiochia qui domine du haut d'une falaise, puis les ruelles étroites et les escaliers escarpés qui sillonnent le centre historique, identiques à ceux que Luca parcourt à vélo pour la Portorosso Cup, la course cycliste à laquelle son amie Giulia meurt d'envie de participer.

La tour du château Doria, une tour de guet d'époque médiévale qui, à 60 mètres de haut, veille sur le village et la baie, est caractéristique du profil de Vernazza. Il se trouve que les tours sont un élément important dans « Luca » : la maison d'Alberto sur le continent est inspirée d'une construction défensive sarrasine comme il y en a beaucoup en Ligurie.

Après avoir apprécié l'atmosphère de cette localité, il est temps d'aller découvrir les autres lieux liés au sympathique Luca ? Alors, « silence, Bruno ! »  et que Corniglia soit.

Corniglia

Corniglia

En raison de sa géographie, Corniglia n'a pas un accès facile à la mer, c'est plus un village vallonné que marin, mais c'est aussi pour cette raison que c'est le village le mieux préservé et le moins fréquenté par les touristes. Elle est appelée « la ville du milieu », car elle est située au centre du parcours des Cinque Terre.

Corniglia est également au centre des pensées d'Enrico Casarosa pour la création de Portorosso. Bien que dans le film, il n'y ait pas de vues précises ou de maisons spécifiques qui ressemblent à celles de ce village, il est rappelé par un joli Easter egg (l'un des nombreux que Casarosa s'est amusé à cacher) : (re)regardez attentivement « Luca » et découvrez le fragment dans lequel la rue avec la plaque « Via Corniglia » est filmée !

Ici, comme dans d'autres villes de la Riviera ligure, faites une pause goûter en demandant une « coupe paciugo » dans un glacier. Pendant le visionnage du film, vous avez peut-être remarqué une enseigne avec l'inscription « paciugo ». Dans la crèche traditionnelle ligure, on trouve la figure du Paciugo ou du Geppin, masque typique du personnage rusé et maladroit. Le terme dialectal indique un mélange : de nombreux glaciers ligures l'ont adopté à leur avantage. Chacun a sa propre variante, mais, en fait, c'est un mélange de tout : des goûts à la crème, des morceaux de fruits frais, des griottes au sirop, de la crème et ainsi de suite.

Avec votre délicieux gâteau ligure à la main, promenez-vous maintenant sur la place de la ville. Elle est vraiment minuscule, mais elle est accompagnée d'une grande église avec une rosace en marbre de Carrare, l'église S. Pietro. Via Fieschi (avec sa terrasse panoramique) et Largo Taragio sont les deux grands bras qui accueillent le village. Sur ce dernier se trouve l'oratoire des Disciplinati di S. Caterina et, toujours à partir de là, un escalier raide mène à la mer. Après avoir profité de la vue sur Corniglia, surplombant les vagues mousseuses qui caressent les rochers, préparez-vous pour la prochaine destination, Manarola, l'avant-dernière des Cinque Terre. 

Jour 2

Manarola

Manarola

Manarola, l'avant-dernière des Cinque Terre (si le point de référence est Gênes), inspire à Portorosso la façon un peu drapée de s'allonger sur la colline et sur un énorme rocher de grès. Le village a une histoire très ancienne : il a été choisi grâce à sa position stratégique pour pouvoir apercevoir les incursions des navires sarrasins. En effet, le périmètre des maisons les plus extérieures retrace le bord d'un château détruit au XIIIe siècle.

Les maisons sont caractéristiques de toute la Riviera : colorées et accolées les unes aux autres. L'église S. Lorenzo domine Manarola, mais la meilleure vue est offerte par la petite place à laquelle on accède en descendant la via Discovolo centrale. Sur la place de l'église se trouve, cependant, le cœur du village : l'oratoire de la confrérie de la Santissima Annunziata avec son clocher dominant.

Manarola est également célèbre pour ses riches vignobles : des terrasses cultivées remontent la colline et mènent au mont Tre Croci qui, en plus d'être un point de vue vraiment suggestif, est également le site préféré de la crèche lumineuse de Mario Andreoli, un cheminot à la retraite qui, en 1961, a commencé à construire en tant qu'artiste autodidacte les figures de la crèche qui couvre 4 000 mètres de vignobles.

Andreoli avait la même philosophie que Luca et Alberto : le respect de l'environnement. En effet, ses créatures sont fabriquées à partir de matériaux recyclés. Imaginez-le comme un personnage du film d'animation : un vieil homme avec une chemise à carreaux et un bonnet qui, chaque 8 décembre, allume personnellement les interrupteurs pour éclairer Manarola jusqu'à l'Épiphanie. Ou du moins, c'était le cas jusqu'à Noël 2022, peu avant son décès.

Vous êtes presque à la fin de l'itinéraire. Vous arriverez bientôt à Riomaggiore, la dernière des Cinque Terre, et il ne vous restera plus qu'à rejoindre Portovenere. Ensuite, vous pourrez enfin rentrer chez vous pour un bon rewatch de « Luca ».

Riomaggiore

Riomaggiore

Riomaggiore est la plus orientale et la plus méridionale des Cinque Terre. Avec ses maisons-tours à la génoise qui composent le village, le village ne peut qu'avoir inspiré le créateur de « Luca ». Prenez n'importe quelle carte postale de Riomaggiore et vous remarquerez certainement le bâtiment rouge donnant sur le petit port où les bateaux accostent. Ce palais emblématique a inspiré la maison de Giulia, la petite fille qui deviendra l'amie des monstres marins Luca et Alberto.

Le père de Giulia, un gentil géant, est un pêcheur et aussi un excellent cuisinier. C'est lui qui fait connaître aux deux garçons le très célèbre plat symbole de la Ligurie : les trenette au pesto génois. Et puisque vous y êtes, essayez de battre la vitesse de Luca en avalant une belle portion...

Vous vous souvenez de la prédilection de Casarosa pour les œufs de Pâques ? Voici quelques perles qui veulent rendre hommage à la cuisine ligure : la trattoria « Da Marina », dans la scène de la course de pâtes, montre un tableau noir décoloré avec le menu et on peut lire « trofie al pesto » et « baccalà ». La boulangerie de Portorosso produit de la focaccia lisse, de la farinata et de la focaccia au fromage. Et enfin, quelqu'un a remarqué, en regardant le film, comment s'appelle le bateau à moteur d'Ercole ? Exactement, « Focaccia » !

Après avoir choisi une (ou plusieurs) de ces spécialités, bien rassasiés, prenez tranquillement la Via Colombo jusqu'à l'église Saint-Jean-Baptiste qui, avec son imposante masse, surveille le village. Depuis la place, toujours lentement et en montée, marchez jusqu'aux ruines du château commencé dans la seconde moitié du XIIIe siècle et terminé au XVIe siècle. On devine déjà que c'est un village romantique à cause de ses couleurs, mais vous ne savez peut-être pas que c'est aussi de Riomaggiore que part la Via dell'Amore, qui la relie en 20 minutes de marche à Manarola et fait partie du Sentiero Verde Azzurro, qui traverse les Cinque Terre. Actuellement, à la suite du glissement de terrain de 2012, la Voie de l'Amour n'est pas praticable, mais des travaux sont en cours pour une réouverture immédiate.

Portovenere

Portovenere

Portovenere, qui ne fait pas partie des Cinque Terre, est incluse dans l'imaginaire et le nom de Portorosso, la ville fantastique où se déroulent les aventures des deux protagonistes. C'est l'un des villages les plus visités de la Riviera ligure, avec ses ruelles caractéristiques et ses maisons-tours. Ouvrez la fenêtre d'une maison de Portovenere et vous verrez le visage de l'île de la Mer, sa voisine. C'est ici qu'habite Alberto, le meilleur ami de Luca. Cette langue de terre rappelle beaucoup le Tino, l'îlot avec la Palmaria et le Tinetto qui délimite le Golfe des Poètes.

Si vous avez considéré Riomaggiore comme un village romantique, vous n'aurez aucun mal à comprendre pourquoi Lord Byron et Eugenio Montale ont consacré des vers à Portovenere. Une grotte, qui s'ouvre sous la côte, a même été nommée d'après le premier, et c'est précisément celle que Luca et Alberto vont visiter dans le film ! Il s'agit de la mystérieuse grotte Arpaia, également appelée grotte de Byron. On dit, en effet, que le poète allait souvent à la grotte pour trouver l'inspiration créative et écrire des poèmes, en y passant beaucoup de temps. Faites un saut, qui sait, peut-être qu'un poème d'amour en sortira !

La scénographe de « Luca » a également été inspirée par ce lieu et par les habitants. Il semble, en effet, que la vieille propriétaire d'une maison lui ait raconté de nombreuses histoires sur Portovenere et ses habitants.

Toujours sous le charme, rendez-vous dans la partie ancienne du village, qui est fermée à la circulation et s'étend le long du promontoire avec de grands bâtiments accessibles depuis la marina et la route principale. Au XIIe siècle, Gênes fit fortifier Portovenere, pour servir de rempart contre Pise. Il reste de cette fortification une ancienne porte, qui constitue une entrée de la ville. De sa gauche, on monte vers la Via Capellini qui se termine sur une place dominée par l'église S. Pietro. Sur ce promontoire se trouvait autrefois le temple de Vénus, d'où le village tire son nom.

En bref, les lieux réels de la Riviera ligure qui convergent vers l'imaginaire Portorosso sont nombreux. En plus de celles mentionnées, il y a aussi Camogli et Tellaro, dont la légende est racontée dans le film. Dans tous les cas, c'est à Portovenere que se termine cet itinéraire sur les traces de Luca, bien que l'aventure de Luca se termine avec Giulia à la gare avec un billet indiquant « Gênes Piazza Principe ». Depuis le train, vous saluerez avec mélancolie, mais aussi avec joie, le panorama de la côte et la silhouette inimitable du promontoire de Portofino.

Cela pourrait vous intéresser

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.