Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Teggiano entre art, histoire et panoramas
Le cœur du Vallo di Diano, patrimoine mondial de l'UNESCO
D'où vient le nom du Vallo di Diano ? Pour le découvrir, il faut se promener dans un village unique, rien que pour son emplacement : Teggiano. Dans le territoire plat du Vallo di Diano, se dresse une hauteur isolée et c'est là que se concentre le centre historique de Teggiano. Entouré en partie par les anciens remparts, se trouve un riche patrimoine artistique et culturel composé d'églises, d'un château et de pièces plus anciennes utilisées ici et là comme éléments de récupération pour d'autres bâtiments. Il est très agréable de se promener dans ses rues et d'essayer de saisir ici et là les traces du passé.
Avec sa position centrale, il a toujours été un centre important du territoire, un centre de culture et d'événements historiques d'une grande importance. C'est précisément dans son château, par exemple, que fut ourdi le complot des barons contre Ferrante d'Aragon, roi de Naples. Dans ses rues, vous pourrez respirer l'histoire et la culture du Vallo di Diano, mais surtout, vous pourrez profiter d'une vue incomparable sur le territoire environnant : vous vous sentirez presque au centre de l'Univers. Une telle beauté ne pouvait que mériter une reconnaissance : avec le parc national du Cilento, du Vallo di Diano et d'Alburni, c'est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
L'église San Francesco est l'une des plus impressionnantes de Teggiano. Sa façade en pierre reflète la simplicité franciscaine, et sur le portail figure la date de construction : 1307. À l'intérieur, des extraits de fresques des XIVe et XVe siècles émergent. Le faux plafond est étonnant, une structure en bois peinte à l'aquarelle qui se vante d'une beauté unique, faite de l'ensemble des formes habilement peintes, et du bois qui ajoute la touche du temps qui passe. Une curiosité : c'était la seule église du village à rester active même à l'époque napoléonienne, étant dédiée à San Gioacchino, « homonyme » de Joachim Murat, roi de Naples.
Il existe plusieurs hypothèses concernant la fondation de Teggiano : il y a ceux qui la voudraient fille des colons grecs arrivés de Tegea, ceux qui la font remonter aux populations osco-sabelliques, poussées jusqu'ici par l'expansion de la civilisation étrusque, et ceux qui croient encore qu'elle a été fondée au IVe siècle après J.-C. par les Lucaniens. Au fil des siècles, il a accueilli de nombreuses familles puissantes et non étrangères à de nombreux événements militaires : c'est aussi pour cela que le village a été doté de murs et d'un château.
Mais finalement, quel est le rapport entre le nom « Teggiano » et « Vallo di Diano » ? En effet, Teggiano vient du nom latin de la ville, « Tegianum », et a été adopté en 1862 en réponse à la demande faite aux municipalités du Vallo di Diano par le nouveau gouvernement italien, d'éviter les homonymes avec d'autres municipalités italiennes. Avant cela, le village s'appelait Diano depuis le Ve siècle après J.-C. et c'est lui qui a donné son nom au territoire environnant.
84039 Teggiano SA, Italia
