Resumen
Las fascinantes ruinas de uno de los primeros templos construidos por los griegos en Siracusa (principios del siglo VI a. C.), el de estilo dórico más antiguo de Sicilia y el más antiguo de Occidente realizado en piedra, acogen al visitante a su entrada en Ortigia, la parte más antigua de Siracusa. La dedicatoria a Apolo está grabada en el escalón más alto del lado oriental. Los restos de las columnas (6 en los lados cortos y 17 en los largos), rechonchas y estrechas, dan testimonio de la arquitectura arcaica del templo, que fue construido en la característica piedra local de color amarillento, llamada «giurgiulena», y que, a lo largo de los siglos, ha experimentado varias modificaciones. Fue transformado en iglesia cristiana en el periodo bizantino (siglo VI), en mezquita en época árabe (siglo IX) y de nuevo en basílica cristiana con los normandos (siglo XI), para luego ser incorporado a un cuartel en el siglo XVI, durante la dominación española. Carlos V de Habsburgo lo utilizó además como cantera para las fortificaciones. A principios del siglo XX, los restos del templo de Apolo, liberados de todas las superestructuras, volvieron a ver la luz del sol, en pleno contexto urbano, sin un marco que los delimitara. De hecho, las mañanas de los días laborables, justo detrás del templo, se celebra el característico mercado de la ciudad.
