Saltar el menú

Para obtener la información más reciente sobre las restricciones de viaje por COVID-19 en Italia. Haz clic aquí.

Friuli Venezia Giulia: un cofre del tesoro enclavado entre el mar y la montaña

Frontera entre los Dolomitas friulanos y el Alto Adriático, con un inmenso patrimonio cultural fruto de la infliencia de diferentes culturas y pueblos, cosmopolita y moderna, Friuli Venezia Giulia te seducirá también con su relax, deporte y diversión.

  • In evidenza
Bienestar y Relax
Arta Terme, Italy (19th October 2018) - One of the rooms with thermal water pools inside the spa complex of Arta Terme

Arta Terme

Arta Terme, perla de Carnia, entre el bienestar, los itinerarios alpinos y los cultos arcaicos Pequeña localidad friulana de la provincia de Udine, a 442 metros sobre el nivel del mar, a 10 kilómetros de la frontera austriaca y a 20 kilómetros de la eslovena, Arta Terme tiene muchas razones para merecer una visita. La ciudad, enclavada en el valle del But que conecta Tolmezzo con Austria a través del paso del Monte Croce Carnico, es conocida desde la época romana por sus aguas: el agua sulfurosa brota del manantial Fonte Pudia, que aporta curas y bienestar desde hace siglos y que ha convertido a Arta en un popular balneario, un lugar perfecto para restaurar el cuerpo y el espíritu y un punto de partida ideal para realizar paseos y excursiones entre pastos y refugios de montaña. El balneario de Arta y sus aguas portentosas, amadas por Carducci Encerradas en una cuenca verde, las Termas de Arta se encuentran dentro de un complejo, el Palacio del Agua, formado por dos estructuras conectadas. El primero, que data de los años 60 y fue diseñado por el arquitecto Gino Valle, es un edificio con tejado de estilo oriental; el segundo es más reciente. Sus salas invitan a relajarse en las saunas y los baños turcos o a regenerarse bajo las duchas emocionales y a lo largo del sendero Kneipp; a su alrededor hay un hermoso parque donde se puede disfrutar del minigolf, del tenis o refrescarse en la piscina de hidromasaje. Un consejo: no te dejes desanimar por el intenso olor sulfuroso de las aguas que brotan de Fonte Pudia, cuyo nombre deriva del participio latino putens y alude a su olor no precisamente agradable, porque es precisamente la riqueza mineral de sus aguas lo que permite que Terme di Arta pueda ofrecer cursos de rehabilitación altamente especializados y curas para diversas dolencias, comenzando por las de las vías respiratorias. Desde hace siglos, de hecho, sus propiedades medicinales han atraído a turistas y pacientes a esta localidad de Carnia: entre las personalidades famosas que han venido aquí se encuentra Giosuè Carducci, que dedicó uno de sus poemas, Il comune rustico, a Arta. Senderismo a través de la historia y vistas espectaculares Piano d'Arta, a pocos kilómetros de Arta Terme, es un excelente punto de partida para comenzar una serie de itinerarios que te permitirán descubrir mejor la zona: si te gusta el senderismo, el primer destino que debes abordar sin ninguna duda es el monte Zoncolan, uno de los escenarios montañosos más conocidos de Friuli Venezia Giulia, que alberga una renombrada estación de esquí en invierno y está atravesado en verano por itinerarios panorámicos, entre pastos llenos de flores, bosques y malghe (cabañas de pastores). No debes perderte, en los alrededores de Arta Terme, la ciudad de Zuglio, la antigua Iulium Carnicum, un floreciente centro económico y comercial de la época romana, fundado entre el 58 y el 40 a.C. y que se convirtió en colonia en el siglo I d.C. Cerca de su Museo Arqueológico, se pueden admirar los restos del foro romano y hallazgos desenterrados durante las excavaciones. De regreso a Arta, también merece una visita por su valor arquitectónico la iglesia parroquial de San Pietro, cerca de Zuglio, una iglesia gótica construida sobre una parroquia románica anterior, de la que aún se conservan las ventanas: en el interior, la iglesia conserva un altar de madera de Domenico da Tolmezzo, una obra maestra del arte renacentista, un órgano barroco y dos lienzos pintados entre los siglos XVI y XVIII, que representan la conversión de San Pedro y la entrega de las llaves al Santo. Descubrir las antiguas tradiciones de Carnia Precisamente en esta iglesia parroquial tiene lugar cada año, en la fiesta de la Ascensión, el llamado Beso de las Cruces, una de las festividades sagradas más emotivas, que se remonta a un culto muy antiguo, probablemente de origen medieval: siguiendo una serie de caminos a través del bosque, los fieles llevan en procesión hasta la iglesia parroquial de San Pietro las preciosas cruces procesionales colocadas sobre un asta, que se conservan durante todo el año en las iglesias de los valles cercanos. Si pasas por Arta Terme durante las fiestas navideñas, además de visitar el mercado de Navidad, podrás revivir una antigua tradición de Carnia que se celebra todos los años, desde el 26 de diciembre hasta la Epifanía: la de la Estrella de Navidad, una procesión de creyentes encabezada por los Reyes Magos que, cantando canciones y sosteniendo en sus manos una estrella de madera decorada con lazos de papel de colores y una lámpara en el centro, van de casa en casa para anunciar el nacimiento del Salvador. Y en la mesa, cjarsòns, un plato tradicional de Carnia No puedes irte de Friuli sin dejarte tentar por las delicias de su tradición gastronómica. En las tiendas de la zona se puede comprar miel, licores de ciruela y pera, quesos y, sobre todo, los típicos cjarsòns, uno de los platos simbólicos de Carnia: agnolotti hechos a mano y rellenos de hierbas y especias, normalmente cubiertos de mantequilla fundida y queso ricotta ahumado. Precisamente a los cjarsòns se les dedica un fiesta que se celebra todos los años, durante el primer domingo de agosto, en Arta Terme, en la localidad de Val Rivalpo.
Regíon

Friuli Venezia Giulia: un cofre del tesoro enclavado entre el mar y la montaña.

De la Barcolana de Trieste a la armonía de la arquitectura de Udine, de las pistas de esquí de Piancavallo al encanto de los Laghetti di Fusine, del ciclismo por el Kaiser Zoncolan hasta el descenso en la Grotta Gigante, Friuli Venezia Giulia te ofrecece unas vacaciones inolvidables

 

Descubre más
1600X1600_friuli_venezia_giulia_approfondimento