Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
El monte Bibele, enclavado entre Bisano, San Benedetto del Querceto y Quinzano en el municipio de Monterenzio, es uno de los lugares más fascinantes de los Apeninos boloñeses. Aquí, en las laderas del monte, afloran los restos de un antiguo poblado etrusco-celta surgido en la segunda mitad del siglo IV a.C. y misteriosamente abandonado en las primeras décadas del siglo II a.C. Un verdadero viaje en el tiempo posible gracias a las excavaciones, iniciadas en 1979 y todavía activas hoy en día, inmersas en un parque arqueológico-naturalista de gran belleza.
La peculiaridad del yacimiento es única en Italia: el poblado, la necrópolis (en el cercano monte Tamburino) y las áreas sagradas conviven en un único marco, lo que hace que el monte Bibele sea un punto de referencia imprescindible para la arqueología celta. Su historia moderna comienza de forma inesperada durante la Segunda Guerra Mundial, cuando unas tropas alemanas fortificadas a lo largo de la Línea Gótica descubrieron los primeros esqueletos del cementerio de la antigua comunidad.
No es difícil adivinar por qué los celtas eligieron este lugar: la abundancia de manantiales (el propio nombre podría significar «montaña potable») garantizaba agua pura y constante, una riqueza muy valiosa para la época.
Visitar el monte Bibele hoy es sencillo y agradable. Desde la zona de aparcamiento junto al Centro de servicios Monte Bibele parte un cómodo sendero que conduce al área arqueológica. Aquí, un recorrido numerado, complementado con paneles ilustrativos y reconstrucciones, guía a los visitantes entre las antiguas casas, la gran cisterna y los espacios sagrados destinados a rituales adivinatorios, entre los que destaca una llamativa área dedicada a la observación de los rayos.
Toda la zona está gestionada por la Asociación Arc.a Monte Bibele APS, comprometida con la protección del patrimonio histórico y arqueológico de los Apeninos boloñeses.
Monte Bibele es también una etapa del ArtTrail de Bologna Montana, un itinerario de «land art» que alberga aquí una de sus obras más evocadoras: el poderoso «Jabalí Celta», la fusión perfecta entre arte contemporáneo y el espíritu ancestral del lugar.
Monte Bibele, 40050 Monterenzio BO, Italia
