L’Opera dei Pupi
2 Minuten
Die Opera dei Pupi ist eine weltweit einzigartige Theaterform, die zu Beginn des 19. Jahrhunderts in Sizilien entstand und heute als mündliches und immaterielles Erbe der Menschheit von der UNESCO anerkannt ist. Auf der Bühne erzählen fein geschnitzte und bewaffnete Puppen Geschichten von Rittern und epischen Schlachten aus dem Orlando Furioso und dem Chanson de Roland. Jede Aufführung, die vom Puppenspieler geleitet wird, mischt Schauspiel, Improvisation, Gesang und Erzählung. Die Puppen sind keine einfachen Marionetten, sondern handwerkliche Werke mit komplexen Bewegungen und handgefertigten Rüstungen. Mit tiefen Wurzeln im sizilianischen Volk und in der sizilianischen Kultur ist die Opera dei Pupi auch heute noch ein lebendiger Ausdruck von Identität, Erinnerung und Kreativität.
Ein episches Theater zwischen Erzählung, Improvisation und ritterlichen Werten
Die Opera dei Pupi inszeniert die ritterlichen Taten mittelalterlicher Gedichte wie Orlando Furioso und Chanson de Roland. Die Puppen erzählen von Kämpfen zwischen Paladinen und Mauren, Symbolen der Gerechtigkeit, der Ehre und der sozialen Erlösung. Die Geschichten werden in Episoden vom Puppenspieler erzählt, der nach einem Skript rezitiert und mit theatralischer Stimme und epischem Ton improvisiert. Die Erzählung und der Gesang der Geschichtenerzähler begleiten seit Jahrhunderten diese mündliche Tradition, die moralische Kodizes und alte Werte vermittelt. In der Vergangenheit endete die Aufführung mit einer komischen Farce, während in einigen Fällen die Puppenspieler verschlüsselte Sprachen verwendeten, um subversive Inhalte zu kommunizieren.
Handwerk und traditionelle Schulen: Palermo und Catania im Vergleich
Die sizilianischen Puppen sind wahre Kunstwerke: aus Holz geschnitzt, von Hand verziert und mit ziselierten Metallrüstungen bekleidet. In Palermo sind die Puppen leicht (ca. 80 cm), gegliedert und manövrierbar durch Stäbe und Fäden, die Visier, Knie und bewaffneten Arm animieren. In Catania hingegen sind die Puppen bis zu 120–130 cm groß, wiegen bis zu 16 kg und haben feste Gliedmaßen. Sie werden von der Bühnenbrücke über zwei Stangen bedient. Jede Schule hat ihre eigene Technik entwickelt, aber beide zeugen von der Handwerkskunst und der Theatralik eines Erbes, das noch lebendig ist. Die Puppenwerkstätten geben dieses Wissen weiterhin mit Leidenschaft und Hingabe weiter.
Ein lebendiges und partizipatives immaterielles Erbe
Im Jahr 2008 wurde die Opera dei Pupi offiziell in die UNESCO-Liste des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit aufgenommen. Diese Auszeichnung würdigt nicht nur die künstlerische und historische Dimension dieses Volkstheaters, sondern auch seine Weitergabe von Generation zu Generation, das handwerkliche Geschick und den erzieherischen Wert. Noch heute kann man in ganz Sizilien Aufführungen der Opera dei Pupi besuchen, spezielle Museen besuchen und die Puppenspieler in ihren Werkstätten treffen. Ein authentisches Erlebnis, das es Ihnen ermöglicht, in das Herz des sizilianischen Kulturerbes einzutauchen und einen seiner eindrucksvollsten Ausdrucksformen zu entdecken.
