Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
O antigo cemitério paroquial de Santa Maria Antica foi transformado no cemitério da família Della Scala, que governou Verona de 1277 a 1387. Os monumentos funerários equestres no recinto envolvidos por uma grade de ferro forjado são uma das obras-primas da arte gótica europeia.
Os túmulos dos primeiros senhores Scaligeri (Mastino I, Alberto I, Bartolomeo I e Alboino) são simples sarcófagos de mármore vermelho. Cangrande I, que morreu em Treviso em 1329, foi recebido num sarcófago enriquecido pela decoração escultórica do Mestre de Santa Anastasia e do Mestre da Arca Dussaimi.
A partir de meados da década de 1330, Mastino II, sobrinho de Cangrande, chamou um extraordinário escultor ainda desconhecido para construir uma nova arca para Cangrande, colocada sobre a entrada de Santa Maria Antica e, ao mesmo tempo, o seu próprio túmulo monumental, erguido como um tabernáculo a céu aberto. A estátua equestre de Cangrande sorri para a efígie de Mastino a cavalo, pronto para disparar para um torneio. As cópias estão colocadas nas arcas, enquanto que as estátuas equestres originais estão expostas no Museu de Castelvecchio.
A terceira grande arca com uma forma hexagonal espetacular foi encomendada por Cansignorio, terceiro filho de Mastino II, ao escultor Bonino da Campione (1375). Por volta de 1382, Antonio Della Scala mandou construir o recinto em ferro forjado e colocar as personificações de Verona e Vicenza, da Temperança e da Justiça em quatro pedestais. O cemitério Scaligero também preserva o túmulo de Giovanni, primo de Mastino II, transferido em 1831 da igreja de San Fermo Minore.
