Friul-Veneza Júlia

Se procura um lugar para esquiar em Itália, Friul-Veneza Júlia é um destino ideal para as suas férias na neve. Cenários deslumbrantes imersos em natureza intocada e extensões de neve que oferecem experiências para todos os gostos e idades. Aqui estão 5 áreas de esqui a não perder para a sua próxima experiência de neve nas montanhas italianas.

Onde a Itália, a Áustria e a Eslovénia se encontram, em Friul-Veneza Júlia, pode descobrir picos majestosos, trilhos que se estendem por quilómetros e uma floresta de 23 000 hectares. Mas também um vale onde vive uma antiga comunidade eslava, lendas curiosas e lagos que parecem pérolas. Um cenário que serpenteia do nordeste da região como um itinerário e toca as aldeias de Moggio Údinese, Malborghetto, Pontebba, Tarvisio, chega a Carnia a oeste e toca as encostas do Jof di Montasio e os picos de Val Resia. Todos os lugares para ver pelo menos uma vez.

Descubra todos os ingredientes da piza

Para muitos, isso significa ficar em casa, mas para muitos outros, uma das vantagens do trabalho remoto é poder descobrir o mundo sem estar de férias. Os mesmos horários, mas com a possibilidade de aproveitar as pausas e o tempo após o trabalho para enriquecer a vida com experiências, descobertas agradáveis e iguarias para saborear.Mas quais são os lugares para fazer trabalho inteligente em Itália imerso na natureza?

Vinhas montanhosas, relaxamento absoluto e uma experiência enológica inolvidável. Este é o feriado proposto pelo resort vinícola de Friuli-Venezia Giulia, instalações luxuosas onde a hospitalidade irrepreensível também se reflete na descoberta dos famosos vinhos da região. No pódio estão os brancos: Pinot Bianco e Grigio, Ribolla, Friulano (que até há bem pouco tempo era denominado de Tocai friulano), Sauvignon, Chardonnay e Malvasia, ao qual é adicionado o raro vermelho Pinot Nero. Degustações, combinações com produtos típicos e visitas às adegas para uma estadia repleta de sabor.

O seu grandioso passado dos Habsburgos e as suas misturas de línguas, povos e religiões deram-lhe um toque internacional, com a sua preciosa alma da Europa Central e do Mediterrâneo. Por vezes, aqui sopra a bora, o vento seco e poderoso que cai do planalto sobre o golfo, varrendo as ruas e agitando o mar: as rajadas podem ultrapassar o limiar dos 150 ou 160 quilómetros por hora. Trieste é também a cidade do café, porque, desde o século XVIII, é um porto livre para a sua importação. Não só comércio, mas também cultura: há muitos cafés literários com charme retro, outrora frequentados por Italo Svevo, Umberto Saba, James Joyce, hoje por intelectuais contemporâneos.

Arta Terme: a pérola de Cárnia, entre bem-estar, itinerários alpinos e cultos arcaicosÉ uma pequena localidade do Friul na província de Údine, a 442 metros de altura, a 10 quilómetros da fronteira austríaca e a 20 da eslovena: Arta Terme, tem muitos motivos para merecer uma visita.A aldeia, situada no Vale do But que liga Tolmezzo à Áustria através da Passagem do Monte Croce Carnico, é conhecida desde os tempos romanos pelas suas águas: da Fonte Pudia flui água sulfurosa que desde vários séculos proporciona curas e bem-estar e que também tornou Arta uma popular estância termal, um lugar perfeito para restaurar o corpo e o espírito e um ponto de partida ideal para caminhadas e excursões entre cabanas de pastores e refúgios. As termas de Arta e as suas águas milagrosas, amadas por CarducciIncluídas numa bacia verde, as Termas de Arta estão inseridas num complexo, o Palácio das Águas, formado por duas estruturas interligadas. A primeira, que remonta à década de 1960 e foi projetada pelo arquiteto Gino Valle, é um edifício com um telhado oriental, a segunda é mais recente. Os seus salões convidam a relaxar nas saunas e nos banhos turcos ou a regenerar-se sob os duches emocionais e ao longo do percurso de Kneipp. Ao redor, há um magnífico parque equipado onde se pode dedicar ao minigolfe ou ao ténis ou refrescar-se na piscina com hidromassagem. Um conselho: não se deixe intimidar pelo intenso cheiro sulfuroso das águas que fluem da Fonte Pudia, cujo nome deriva do particípio latino putens e alude ao seu cheiro não propriamente agradável, uma vez que é precisamente em virtude da riqueza de minerais das suas águas, que as Termas de Arta podem propor percursos de reabilitação altamente especializados e tratamentos para várias doenças, a começar pelas das vias respiratórias.Durante séculos, as suas propriedades medicinais atraíram turistas e pacientes a Cárnia. Entre as personalidades mais famosas encontra-se também Giosuè Carducci, que dedicou a Arta um dos seus poemas, Il comune rustico. Passeios pela história e vistas espetacularesPiano d'Arta, a poucos quilómetros de Arta Terme, é um excelente ponto de partida para uma série de caminhadas que lhe permitirão descobrir melhor o território. Se gosta de trekking, o primeiro destino a enfrentar é definitivamente o Monte Zoncolan, um dos mais famosos contextos montanhosos de Friul-Veneza Júlia, sede de uma conhecida estância de ski de inverno e atravessada no verão por itinerários panorâmicos, entre pastagens floridas, florestas e cabanas de pastores. Nos arredores de Arta Terme, não deve perder a cidade de Zuglio, a antiga Iulium Carnicum, um próspero centro económico e comercial na época romana, fundado entre 58 e 40 a.C., que se tornou uma colónia no século I d.C.. Perto do seu Museo Arqueológico, poderá admirar os restos do fórum romano e os artefatos encontrados durante as escavações.No caminho de regresso a Arta, a igreja matriz de São Pedro , perto de Zuglio, uma igreja gótica construída sobre uma antiga igreja paroquial românica, da qual ainda sobrevivem as janelas, também merece uma visita. No seu interior, a igreja preserva um altar de madeira de Domenico da Tolmezzo, uma obra-prima da arte renascentista, um órgão em estilo barroco e duas telas realizadas entre os séculos XVI e XVIII, que retratam a conversão de São Pedro e a entrega das chaves ao santo. Descubra as antigas tradições de CárniaÉ precisamente nesta igreja paroquial que, por ocasião da festa da Ascensão, se realiza todos os anos o chamado Beijo das Cruzes, uma das celebrações sagradas mais sentidas, que remonta a um culto muito antigo, provavelmente de origem medieval. Seguindo uma série de caminhos através da floresta, os fiéis levam em procissão até à igreja paroquial de São Pedro, as preciosas cruzes astil, crucifixos da procissão colocados numa vara e guardados durante todo o ano nas igrejas dos vales mais próximos. E se passar por Arta Terme durante as festas de Natal, além de visitar o mercado de Natal, poderá reviver uma antiga tradição da Cárnia que é celebrada todos os anos, de 26 de dezembro até à Epifania: a da Estrela de Natal, uma procissão de fiéis liderada pelos Reis Magos que, cantando canções e segurando nas mãos uma estrela de madeira decorada com laços de papel colorido e uma lâmpada no centro, passam de casa em casa para anunciar o nascimento do Salvador. À mesa não podem faltar os cjarsòns, um prato simbólico da tradição de CárniaNão pode partir sem se deixar seduzir pelas delícias da tradição gastronómica do Friul. Nas lojas da região, pode comprar mel, destilados de ameixa e pera, queijos e, sobretudo, os típicos cjarsòns, um dos pratos simbólicos da Cárnia: agnolotti artesanais recheados com ervas medicinais e especiarias, geralmente temperados com manteiga derretida e ricota fumada. Um festival dedicado aos cjarsòns é realizado todos os anos, no primeiro domingo de agosto, em Arta Terme, na localidade de Val Rivalpo.

Os monumentos e locais de interesse que pode visitar são impressionantes, desde a Fortaleza que domina a cidade até à igreja dedicada à Beata Vergine Assunta. E ainda, a "Casa cársica" de Rupingrande e o ritual das "Bodas cársicas".

Na província de Údine, a meio caminho entre Veneza e Trieste, fica Lignano Sabbiadoro. Devido às suas características naturais – estende-se ao longo de oito quilómetros de praia de areia fina – e à excelente logística das suas instalações de alojamento, a pequena cidade friulana recebeu muitos reconhecimentos nacionais e internacionais, incluindo a famosa Bandeira Azul.

Sempre fiel às suas características originais de cidade-jardim, onde a vegetação está em perfeita harmonia com os edifícios da Europa Central, Gorizia não pode ser pensada sem os seus parques, um destino obrigatório para quem quer aprofundar a sua história.

Já com o cheiro de Veneza, como sugerem a arquitetura e o dialeto, Pordenone surge na confluência de três rios: uma posição estratégica para o comércio com as regiões transalpinas, que não por acaso foi durante muito tempo objeto dos objetivos expansionistas do patriarca de Aquileia, dos Habsburgos e da República de Veneza. Foi esta última, por fim, a conquistar a confiança do povo de Pordenone e, em troca, despejou muitas moedas de ouro na cidade. A prosperidade dos séculos venezianos emerge vividamente ao longo do Corso Vittorio Emanuele, a espinha dorsal da vila medieval, onde as casas das famílias antigas ainda exibem fachadas com frescos brilhantes que valeram a Pordenone o nome de Urbs Picta. A perspetiva da avenida é fechada pelas arcadas do Palazzo del Comune, símbolo da autonomia da cidade, orgulhosamente mantida mesmo durante os séculos venezianos, ao lado da Câmara Municipal, não falta a fachada com frescos do Palazzo Ricchieri, sede das coleções de arte cívica. Um pouco mais à frente, abre-se a Piazza S. Marco, onde a fachada da Catedral se destaca, ligeiramente elevada em relação ao nível da rua, resultado de uma construção iniciada no século XIII e nunca concluída. Graças à sua posição sobre três rios, Pordenone é também uma cidade rica em vegetação, com inúmeros parques que pontuam o tecido urbano, incluindo o Parque Galvani, com um pequeno lago de nascente, caminhos no verde, um romântico percurso botânico dedicado às rosas, com 185 variedades pertencentes a cerca de 40 espécies diferentes, e o PAFF! (acrónimo de Palazzo Arte Fumetto Friuli), uma exposição permanente dedicada à banda desenhada.

Un micro-cosmo della natura acquatica del Friuli Venezia Giulia che ha conservato l’impianto didattico con cui era stato concepito negli Anni 30.

Com as suas pistas e os seus refúgios, especialmente frequentados pelo turismo internacional, a área de esqui de Tarvisio, cercada pelos Alpes Julianos e situada entre as três fronteiras de Itália, Áustria e Eslovénia, é o destino ideal para os entusiastas do esqui alpino e das atividades na neve que gostam de se divertir fora das rotas mais mundanas e turísticas.

As cidades históricas e as aldeias ricas em identidade, os locais napoleónicos e os da Grande Guerra, a natureza em toda a sua plenitude e até mesmo o voo cénico das Frecce Tricolori: 5 itinerários para saborear lentamente a região de Friul-Veneza Júlia em bicicletas de estrada e de corrida, BTT e e-bike, para todos os níveis de treino. Percursos que também acolherão a passagem da Volta à Itália.

Splendida regione al confine con Austria e Slovenia, il Friuli è la meta perfetta non solo per viaggi alla scoperta di mare, storia e sapori, ma anche per ritrovare una profonda connessione con la terra e la natura grazie a un elenco pressoché infinito di meravigliosi parchi, lagune, riserve naturali e montagne. A garantire un’esperienza di immersione totale nel verde e nel relax della regione del Nord Est ci pensa poi Sportland: un territorio incontaminato e meta ideale in ogni momento dell’anno. Qui potrete mettere alla prova le vostre prestazioni fisiche con numerose attività che uniscono sport e attenzione alla sostenibilità ambientale.

Um dia nas alturas, ou seja, à altura das árvores, perfeitamente integrado na natureza, para mudar de ponto de vista, desafiar-se, reforçar a perceção de si mesmo e do espaço que nos rodeia, mas também para consolidar o espírito de equipa, de classe ou de família, naturalmente divertindo-se muito. Estes são os princípios que animam o Trieste Adventure Park, um parque de aventura de alta adrenalina, adequado para adultos e crianças, no coração do Carso de Trieste, entre florestas de pinheiros negros, carvalhos e amieiros.

Percorre desfiladeiros e ravinas para explorar, descendo com cordas, escalando paredes rochosas e mergulhando nas águas frescas dos rios mais impetuosos. Quando os desfiladeiros se estreitam e a luz se filtra ao longe, lá em cima, tem-se realmente a impressão de estar dentro da montanha que revela todos os seus segredos apenas a quem é suficientemente ousado para ir procurá-los.

A um ritmo lento na imensidão da natureza para encontrar os seus próprios ritmos de vida: aqui estão cinco caminhos no norte de Itália para percorrer a pé ou em bicicleta de montanha. Com instalações de receção a que se acede com as "credenciais", uma espécie de passaporte de viagem que documenta e facilita a experiência.

Umberto Saba, falando da sua cidade, disse: "Trieste tem uma graça mal-humorada". E, de facto, soube captar plenamente a sua alma: ponto de encontro entre dois mundos, profundamente centro-europeia, terra de fronteira por excelência e com uma veia profundamente melancólica.Trieste é toda por descobrir: conhecê-la realmente é talvez impossível, mas um itinerário alternativo para observá-la de um ponto de vista diferente é o que percorre as obras de arte de rua. De facto, espalhados por diferentes bairros da cidade, pode encontrar os belos murais de Trieste criados por artistas internacionais para renovar áreas em estado de abandono. 

É outra forma de visitar as cidades italianas: grutas e subterrâneos ricos em achados arqueológicos, catacumbas e fundações antigas, cisternas e sistemas hidráulicos arcaicos. Todo um mundo submerso para descobrir, de Turim a Nápoles, de Roma a Agrigento. Uma Itália subterrânea que sabe oferecer emoções únicas. E o outono reserva um livro de compromissos para visitas interessantes ao subsolo.

O antigo teatro do século XIX, símbolo de TriesteTrata-se do principal Teatro de música lírica e bailado da cidade de Trieste. Um dos espaços mais antigos ainda em funcionamento, remonta ao século XIX, sendo o edifício composto principalmente por 2 salas, a Sala del Teatro Verdi e a Sala Ridotto, retoma a arquitetura do Teatro alla Scala de Milão, construído por Giuseppe Piermarini. O Teatro era o símbolo da identidade cultural italiana da cidade e, ao mesmo tempo, um intérprete do cosmopolitismo de Trieste, chamando a atenção do público para as obras de compositores da Europa Central. Melodramas, bailados, comédias e dramas foram no passado os protagonistas da cena teatral de Trieste, que acolheu os grandes nomes da música como Rossini, Bellini, Donizetti e as óperas do Mestre Verdi. Este espaço, com os seus dois longos séculos de história, está hoje entre os símbolos identificadores da cidade de Trieste, e desde sempre apresenta uma intensa atividade artística e musical que oferece o melhor nas suas temporadas de ópera e bailado.

Antiga metrópole do Império Romano e, em seguida, o principal centro de difusão do cristianismo no norte e leste da Europa, hoje Aquileia é capaz de proporcionar uma experiência de visita única e envolvente. A amplitude da sua área arqueológica e a importância do papel desempenhado pela sua Basílica Patriarcal são as razões da sua inscrição na Lista do Património Mundial da UNESCO.

É o Templo Nacional de Maria Mãe e Rainha de Monte Grisa, assim chamado pela altura que o abriga, a trezentos metros de altura. Um monumento que certamente não passa despercebido, mesmo à noite, porque está sempre iluminado.

Refazer os passos de um povo bárbaro que influenciou muito a Idade Média italiana é um exercício muito interessante. Pronto para partir, vamos dar as mãos.