Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
No Alto Ádige, entre as tradições ladinas
San Vigilio di Marebbe fica no sul do Alto Ádige, no Vale de Mareo e mesmo à beira do Vale Badia. O que torna o seu centro histórico pitoresco são as tradicionais casas tirolesas emolduradas pelos Dolomitas ao fundo. Aqui ainda se fala o ladino, uma língua que perdura juntamente com lendas e a deliciosa cozinha tradicional.
A igreja de San Vigilio di Trento, no centro da vila, remonta ao século XIII, mas tem uma fachada barroca e um campanário gótico. Ao lado está a estátua de Katharina Lanz, conhecida como a Joana de Arc do Tirol. A visitar a Gran Ciasa, ou castelo de Ras.
Em redor há o Parque Natural Fanes-Sennes-Braies, com imensas florestas, inúmeros trilhos para caminhadas, pastagens, cabanas e refúgios. A não perder, o Lago Braies, com as suas águas cor de esmeralda, no cume do Plan de Corones.
No inverno, pode esquiar em 100 km de pistas ou entrar na floresta com raquetes de neve. Aqueles que preferem relaxamento absoluto podem reservar um hotel de bem-estar e passar as tardes no spa. No verão, pode-se experimentar fortes emoções na tirolesa ou explorar os trilhos de mountain bike. Os sistemas de subida também funcionam para bicicletas.
39030 S. Vigilio BZ, Italia
