L’exposition Lasciapassare/Prepustnica est un voyage entre les souvenirs des témoins et les images historiques.

Elle est installée dans la maison historique confinée au col du Rafut, créé en 1947 à la suite des traités de Paris qui ont établi la nouvelle frontière entre l’Italie et la Yougoslavie. La frontière divise de manière violente une communauté nationale et linguistique mixte. Devant choisir à quel État appartenir, de nombreuses personnes ont été contraintes d’abandonner leurs biens. En effet, le tracé de la frontière a souvent été défini de manière intransigeante : dans ce tronçon, par exemple, on se souvient encore du cas d’une famille qui se trouvait avec sa maison en Italie et son étable en Yougoslavie.

Le Rafut était un passage de deuxième catégorie, réservé aux habitants de la bande frontalière munis d’un laissez-passer, en slovène « prepustnica ». Ces passages sont devenus des lieux d'échange de petites choses, nécessaires à la vie quotidienne des familles mais désormais introuvables après la division du centre urbain. Dans certains cas, ces échanges étaient licites, dans d’autres, il s’agissait de véritable contrebande.