Passer le menu

Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original

Atrani

Atrani : un charmant petit village au cœur antique

À moins d'un kilomètre d'Amalfi, grâce à sa situation, Atrani est un point stratégique pour explorer toute la côte amalfitaine, dont elle fait partie.
Un monde antique en miniature, nous sommes dans la plus petite commune italienne en superficieriche en histoire qui témoigne du passage de nombreux peuples.

Seul village de la côte à conserver l'atmosphère fascinante d'un village de pêcheurs du sud de l'Italie, Atrani se caractérise par sa poignée de maisons qui grimpent sur la hauteur depuis la plage.

 

Un lieu inspirant, hier comme aujourd'hui

Le village d'Atrani des origines romaines, lorsqu'il s'appelait Atranum. Puis tous sont passés par ici : Étrusques, Grecs, Normands, Souabes, Français et Espagnols, attirés par la position de guet sur la mer, le long de la vallée du fleuve Dragone avec derrière les hautes montagnes imprenables.

Le paysage est le même depuis toujours et le panorama est l'un des plus pittoresques de la côte. Promenez-vous lentement dans les ruelles étroites, les cours et les allées protégées par des arcades, le long des escaliers qui convergent tous vers la mer. Cela suffit pour découvrir les lieux les plus denses de l'histoire. Oubliez la voiture et si vous avez envie d'une promenade panoramique, vous pouvez arriver à pied directement d'Amalfi. Il y a de la paix dans cette niche naturelle de la côte, protégée du bruit et de la circulation.

 

Un café sur la petite
place Dirigez-vous vers la Piazza Umberto I, mieux connue sous le nom de la piazzetta, et asseyez-vous pour boire un café expresso dans ce lieu recueilli, projeté vers la mer, car il a été créé comme un mouillage pour les bateaux les jours de tempête.
Visitez l'église San Salvatore de' Bireto qui donne sur la place : le premier bâtiment remonte à l'an mille, bien qu'aujourd'hui, il se présente dans un pur style néoclassique. C'est ici que se déroulait la manifestation d'investiture des Doges de la République maritime d'Amalfi.

Vous serez étonné du nombre d'églises que compte le village, jetez un coup d'œil à l'intérieur pour admirer les peintures et les statues, sans manquer, entre autres, l'église du Carmine et l'église de S. Michele Fuori le Mura.

 

Dans une trattoria

Les lieux de restauration respirent également l'histoire à Atrani et une pause gastronomique vous réserve une expérience gustative authentique dans un environnement passionnant. Asseyez-vous à une table en plein air, sous les parasols ou dans la lumière discrète de l'éclairage, le soir. Certaines tavernes s'installent sous les arches destinées à l'abri des pêcheurs et à la conservation des filets.

Si vous êtes dans les environs en juillet, rendez-vous à Atrani le 22. À cette date, des célébrations ont lieu en l'honneur de Sainte Marie-Madeleine et le plat typique de la fête est le Sarchiapone: des cannelloni obtenus à partir de cylindres de citrouille de type long farcis de viande hachée, frits et baignés de sauce tomate.

Atrani possède également une longue tradition dans la production de pâtes fraîches. Venez les déguster ici, assaisonnées avec les dons de la mer. Et à toute heure, y compris à la fin du repas, goûtez le pasticciotto.
Les habitants de la Campanie soutiennent que le meilleur est précisément celui d'Atrani : une pâte friable qui, dans la version locale, contient une garniture de crème pâtissière et de griottes.

 

Un plongeon dans la baie

Les parois rocheuses à pic renferment une petite plage de sable mélangé à du gravier fin, en partie libre et en partie équipée, divisée en deux par la rivière Dragone.
La mer est claire et calme, entre le vert et le bleu. Nagez et tournez votre regard vers le haut, pour un coup d'œil sur le village avec ses petites maisons colorées et ses églises : au-delà, se dresse la montagne verdoyante.
Et revenez le soir pour assister au départ pour la pêche aux lampes

Atrani

84010 Atrani SA, Italia

Cela pourrait vous intéresser

Mer
À Punta Campanella ensorcelés par les sirènes d'Ulysse

À Punta Campanella ensorcelés par les sirènes d'Ulysse

UNESCO
Le Cilento, entre plages préservées, nature sauvage et villages accueillants

Le Cilento, entre plages préservées, nature sauvage et villages accueillants

Mer
4 motivi per scegliere la costiera amalfitana d inverno

La côte amalfitaine en hiver : 4 excellentes raisons pour y aller

Hébergement
agriturismi green in campania

7 gîtes durables en Campanie pour une combinaison parfaite de l'éco-durabilité et du goût

UNESCO
614626686

Côte amalfitaine, une vue époustouflante sur une mer bleu cobalt

Îles
La Fontelina, Capri

La Fontelina, une baie de rêve dans la mythique Capri

Sport
Tempio di Hera, Paestum

Campanie, des vols panoramiques époustouflants au-dessus du parc archéologique de Paestum ou du Vésuve

Îles
Procida, un carrefour d'expériences pour tous vos sens

Procida, un carrefour d'expériences pour tous vos sens

Villages
Procida

Procida : l'île enchantée aux maisons d'aquarelle et à la mer turquoise

Villages
Vista aerea di Sanza

Campanie méridionale : Sanza, Caselle in Pittari et Casaletto Spartano dans le Cilento.

Mer
10 plages préservées à ne pas manquer dans la péninsule de Sorrente

10 plages préservées à ne pas manquer dans la péninsule de Sorrente

Îles
Le Fumarole

Le Fumarole : le spectacle de la plage fumante d'Ischia est incroyable

Nature
Parcs de la Campanie : le tourisme durable dans les zones protégées de la région

Parcs de la Campanie : le tourisme durable dans les zones protégées de la région

UNESCO
941237456

À la découverte de la zone archéologique de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata

Visites et expériences
reggia di caserta vista dall'alto

Naples-Caserte, un voyage de roi

Gastronomie
L'artichaut blanc de Pertosa

L'artichaut blanc de Pertosa

Îles
Capri, l'île des rêves

Capri, l'île des rêves

Divertissement
Campanie, Cilento en vol : entre ciel, terre et mer

Campanie, Cilento en vol : entre ciel, terre et mer

Spiritualité
Fête de San Donato à Auletta

Fête de San Donato à Auletta

Art et culture
San Michele alle Grottelle

San Michele alle Grottelle

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.