Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
El obelisco de Dogali en Roma: 9 metros de granito egipcio con una historia muy italiana
Junto a via delle Terme di Diocleziano se alza el obelisco de Dogali, una columna de granito rojo de más de 9 metros de altura que presenta inscripciones dedicadas al dios Sol. Procede de la antigua Heliópolis, al igual que su gemelo, que hoy se conserva en los jardines de Boboli, en Florencia.
De Egipto al templo de Isis
Como los dos obeliscos de la piazza della Rotonda y de Villa Celimontana, este también fue trasladado desde Heliópolis a Roma para decorar el templo de Isis. Después, como ocurrió con muchos obeliscos romanos, permaneció oculto bajo tierra durante siglos.
Encontrado por casualidad
La parte superior resurgió en 1719, durante las obras en los cimientos de la biblioteca Casanatense. Sin embargo, el resto permaneció enterrado hasta 1883, cuando una comisión, tras la unificación de Italia, recuperó el obelisco en su totalidad.
Por qué se llama «de Dogali»
El nombre proviene de un episodio trágico. Durante la guerra entre Italia y Etiopía, 548 soldados italianos perdieron la vida en una emboscada en Dogali. El obelisco se erigió en su memoria frente a la estación Termini, con leones y placas de bronce en la base con los nombres de los caídos. La ceremonia tuvo lugar el 5 de junio de 1887. No fue hasta 1924, con motivo de una remodelación urbanística de la plaza, cuando se trasladó a su ubicación actual, a pocos pasos de las termas de Diocleciano.
Información práctica
El obelisco se encuentra en Via delle Terme di Diocleziano, en Roma.
