Resumen
Con capacidad para seis mil espectadores, el teatro había sido construido ya en época de Augusto, para ser renovado a principios del siglo II por iniciativa de Quinto Petronio Modesto de Trieste, procurador del emperador Trajano. Son reconocibles la orquesta a los pies de la cávea y parte de la escena, es decir, el escenario, con bastidores decorados con nichos donde se colocaban estatuas de miembros de la familia imperial o de personajes eminentes de la comunidad local. Las esculturas e inscripciones al respecto se exhiben cerca de la catedral de San Justo en el Museo de Antigüedades J. J. Winckelmann, que lleva el nombre del arqueólogo alemán Johann Joachim Winckelmann, quien trabajó durante mucho tiempo en la ciudad.
El teatro permaneció semioculto a lo largo de los siglos por circunstancias naturales y debido a la superposición progresiva de edificios cotidianos; fue identificado nuevamente a principios del siglo XIX y restaurado, de hecho, en parte reconstruido una vez terminadas las excavaciones en el área en 1938.
