Menü überspringen

Dieser Inhalt wurde automatisch übersetzt. Originaltext anzeigen.

Spiritualität
Sizilien. Trapani und die Karwoche

Folklore und heilige Riten: die Mysterien von Trapani

Art
Wanderausflüge
Dauer
2 Tage
Anzahl der Etappen
5
Schwierigkeitsgrad
Einfach

Sizilien ist ein magischer Ort, der in der Lage ist, Sie zu verhexen, mit dem Meer, der barocken Architektur, der Aussicht, den Aromen, die nach Pistazien und Mandeln, wildem Fenchel und Kapern schmecken. Aber ein Urlaub auf der Insel während der Woche vor Ostern bietet etwas mehr: eine Reise, um die Intensität und Dramatik seiner Volkstraditionen zu entdecken, deren Teilnahme im Laufe der Zeit unverändert geblieben ist und die nur religiöse Umzüge darstellen können. Hier wird der Kontrast zwischen den Gefühlen der Betroffenheit über die Trauer und der Freude über die Auferstehung so spektakulär dargestellt, dass man sich bei der Teilnahme an diesen Ereignissen wie auf einer Filmkulisse fühlt.

In der Karwoche finden in den sizilianischen Städten Hunderte von Veranstaltungen statt, man denke nur an Enna mit der Prozession der Vermummten (processione degli incappucciati), die berühmteste Gründonnerstagsprozession in Caltanissetta oder den Tanz der Teufel (Ballo dei Diavoli) in Prizzi. Aber in Trapani wird seit über 400 Jahren der Ritus der Mysterien zelebriert, mit einer so zahlreichen Teilnahme, die anderswo kaum zu finden ist.

Die Feier der Passion Christi beginnt am Dienstag vor Ostern mit einem Umzug, bei dem eine Holzstatue der Madonna getragen wird. In den folgenden drei Tagen ziehen die nächtlichen Prozessionen der Mysterien durch das alte Viertel und den Hafen. Jeder Umzug wird von einem Bad der Menge begleitet, die vom obsessiven Rhythmus der von einer Musikkapelle gespielten Trommeln und Klagelieder mitgerissen wird. Der Höhepunkt des Eifers des Volkes ist das Ritual am Nachmittag des Karfreitags, wenn 20 majestätische, lebensgroße Holzstatuen aus dem 18. Jahrhundert die Episoden der Passion darstellen und durch die Straßen der Altstadt getragen werden. Jede Skulpturengruppe wird auf den Schultern von Vertretern der 20 Handwerke oder Berufe (mestieri) getragen, die in Dialekt übersetzt zu „Mysterien“ werden. Die Statuen werden die Stufen der Kirche der Heiligen Seelen des Fegefeuers hinuntergetragen und so beginnt der langsame Marsch über etwa einen Kilometer, um dann am nächsten Morgen zur Kirche zurückzukehren, wo sie aufbewahrt werden und für den Rest des Jahres besichtigt werden können.

Diese Zeit ist eine besonders belebte Zeit, um die Stadt zu besuchen, aber es stimmt auch, dass Trapani zu jeder Zeit des Jahres faszinierend ist. Jede Jahreszeit ist richtig, um sich in den Straßen des historischen Zentrums zu verirren, das auf einer Landzunge liegt, deren gewölbtes Profil man erkennen kann, wenn man entlang der Promenade an der Mauer der Tramontana bis zum Turm von Ligny spaziert. Die Altstadt mit ihrem kleinen, aber interessanten Labyrinth aus goldfarbenen Palästen und antiken Kirchen kann zu Fuß erkundet werden. Und im modernen Teil erwarten uns noch einige Überraschungen, wie das Heiligtum der Annunziata, neben dem Museo Pepoli, dem wichtigsten Museum der Stadt. Schließlich gibt es noch unvergessliche Sommerabende im Botanischen Garten der Villa Margherita, bei einem Konzert oder für eine erholsame Pause zu jeder Tageszeit. 

Kirche der Heiligen Seelen des Fegefeuers

Kirche der Heiligen Seelen des Fegefeuers

Die Kirche des Fegefeuers (Purgatorio) mit ihrer eleganten und bewegten Barockfassade, wo die langsame Prozession am Karfreitag beginnt, befindet sich im Herzen der Altstadt, nicht weit vom Corso Vittorio Emanuele, auf den alte Barockkirchen wie die Kathedrale San Lorenzo oder die Kirche des Jesuitenkollegs blicken. Darin befinden sich die Statuen der Prozession, die 20 Mysterien von Trapani, die von interessanten erläuternden Tafeln illustriert werden. Einige von ihnen sind Originale, andere sind Kopien derjenigen, die während der Bombenangriffe des Zweiten Weltkriegs zerstört oder nach dem Sturz während der Prozession irreparabel beschädigt wurden, weil sie so schwer und unhandlich sind. Jede Statue, die einen Moment der Passion Christi darstellt, wurde von einer Zunft in Auftrag gegeben, um in einer Prozession getragen zu werden: zum Beispiel wird Jesus vor Herodes von den Müllern und Bäckern getragen, Jesus im Grab von den Nudelherstellern, die Geißelung von den Maurern und Steinmetzen. Der Aufstieg nach Golgatha hingegen ist mit keiner Zunft verbunden, sondern wird vom gesamten Volk von Trapani getragen.

Via Mura di Tramontana, Strandpromenade

Via Mura di Tramontana, Strandpromenade

Wenn Sie die Via Torrearsa bis zum Ende hinaufgehen, gelangen Sie zum alten Fischmarkt, wo nunmehr kein Fisch mehr verkauft wird. Es gibt noch einen Halbkreisbogen und eine Venusstatue, und ab und zu finden dort an Sommerabenden Konzerte statt. Auf der linken Seite beginnt der alte Wehrgang, der durch die nördliche Bastion führt, mit einem schönen Spaziergang über das Meer. Die Bastionen verlaufen bis zur massiven Festung Sant'Anna und etwas weiter erreichen Sie den Turm von Ligny, der im 17. Jahrhundert zur Verteidigung der Stadt gegen Piratenangriffe auf einem Felsen am Ende der Landenge errichtet wurde. Wir empfehlen Ihnen, ihn bei Sonnenuntergang aufzusuchen, denn von hier aus ist das Schauspiel des Himmels, der am Treffpunkt der Adria und des Ionischen Meeres zu brennen scheint, wirklich bezaubernd. Heute beherbergt er eine Sammlung archäologischer Funde, die mit der Stadt verbunden sind. Auf der anderen Seite der Landenge weiter südlich befindet sich das alte Lazarett, eine kleine Insel, die heute mit dem Festland verbunden ist.

Villa Margherita

Villa Margherita

Nach diesem Spaziergang können Sie sich im majestätischen öffentlichen Garten der Villa Margherita erholen, die Treffpunkt für Menschen jeden Alters ist. Büsten berühmter Persönlichkeiten stehen unter den schönen verdrehten Ficus, die im 19. Jahrhundert gepflanzt wurden, zusammen mit zahlreichen anderen ungewöhnlichen tropischen Pflanzen, Drachenbäumen und chinesischen Fächerpalmen, die auch an den heißesten Tagen einen angenehmen Schatten bieten. Die Kinder werden sich über die Pfauen und Enten im Teich freuen. Bevor Sie jedoch eintreten, werfen Sie einen Blick auf den schönen Triton-Brunnen auf der nahe gelegenen Piazzetta Vittorio Emanuele.

Nicht weit von der Villa entfernt können Sie einen Spaziergang unternehmen, um das jüdische Viertel zu erkunden, das aus dem Mittelalter stammt, aus einer Zeit, in der die Stadt florierte. 

Museo Regionale „Agostino Pepoli“

Museo Regionale „Agostino Pepoli“

Auf dem Weg in den modernen Teil der Stadt, über die Via Fardella, erreicht man das wichtigste Museum von Trapani. Umgeben von einem dicht bewachsenen Park und versteckt im eindrucksvollen Kreuzgang eines Karmeliterklosters aus dem 14. Jahrhundert beherbergt dieses prächtige Museum für dekorative Kunst die Sammlung des Grafen Agostino Pepoli, der 1910 starb und sein Leben dem Schutz des künstlerischen und handwerklichen Erbes von Trapani widmete. Unter den ausgestellten Objekten gibt es in der Tat ein bisschen von allem, von Statuen bis hin zu Kunsthandwerk aus Korallen, darunter die Korallenskulpturen aus dem 17. und 18. Jahrhundert, die in Europa sehr beliebt waren und aus den Korallenbänken vor der Stadt gewonnen wurden, die heute leider deutlich zurückgegangen sind. Das Museum beherbergt auch eine interessante Sammlung mittelalterlicher Kunst, einige Werke aus dem 15. Jahrhundert, eine Münzsammlung mit griechischen, römischen, arabischen und italienischen Exemplaren.

Wallfahrtskirche Santuario dell'Annunziata

Wallfahrtskirche Santuario dell'Annunziata

Das wichtigste Denkmal von Trapani, die Wallfahrtskirche der Annunziata, besteht aus einer Kirche und einem Kloster aus dem 13. Jahrhundert, die 1760 vollständig renoviert wurden, so dass nur noch die Fassade mit dem schönen gotischen Portal und der prächtigen Rosette original ist. Das barocke Interieur aus dem 18. Jahrhundert besticht durch eine Reihe prächtiger Kapellen, von denen eine den Seeleuten und eine den Fischern gewidmet ist. Die schönste ist jedoch die Kapelle der Madonna, die eigentliche Wallfahrtsstätte mit der Marmorstatue einer lächelnden Madonna mit Kind, die Nino Pisano aus dem 14. Jahrhundert zugeschrieben wird. 

Das könnte Sie interessieren

Kunst und Kultur
In Syrakus auf den Spuren der Griechen

In Syrakus auf den Spuren der Griechen

Reiseziel
Sehenswertes und Geschichten aus Enna, Königin des sizilianischen Binnenlandes

Sehenswertes und Geschichten aus Enna, Königin des sizilianischen Binnenlandes

Kunststädte
Ein Tag in Palermo: 8 unverzichtbare Etappen zur Erkundung der Stadt

Ein Tag in Palermo: 8 unverzichtbare Etappen zur Erkundung der Stadt

Reiseziel
Das Hinterland von Palermo: Geschichte, Natur und Tradition im authentischsten Sizilien

Das Hinterland von Palermo: Geschichte, Natur und Tradition im authentischsten Sizilien

Reiseidee
Cefalù und die Madonie, mit Antonello, den Überresten der Magna Grecia und einem großen Naturpark

Cefalù und die Madonie, mit Antonello, den Überresten der Magna Grecia und einem großen Naturpark

Fahrradtourismus
Radeln in den Salinen von Sizilien

Radeln in den Salinen von Sizilien

Reiseidee
Borgo della Cunziria

Das Sizilien, das Giovanni Verga und Pietro Mascagni inspiriert hat: eine literarische Route

Reiseidee
Vom antiken Griechenland bis zur Neuzeit: Entdecken Sie die sizilianischen Theater

Vom antiken Griechenland bis zur Neuzeit: Entdecken Sie die sizilianischen Theater

Reiseidee
Una veduta di Agrigento

An den Orten von Pirandello in Agrigent und Umgebung

Kunst und Kultur
Street Art: von Caltagirone bis Agrigent

Street Art: von Caltagirone bis Agrigent

Catania panorama

Ein Spaziergang durch das barocke Catania, um die Orte von Vincenzo Bellini zu entdecken

Kunst und Kultur
Farm Cultural Park a Favara

Barockes Erbe und zeitgenössische Kreativität: das künstlerische Erbe des östlichen Agrigent zwischen Tradition und Innovation

Kunst und Kultur
Veduta panoramica della città di Messina, sullo Stretto che separa la Sicilia dalla Calabria

Jenseits der Meerenge: Messina, zwischen Meer und Erinnerung, die Stadt der Wiedergeburt

Essen und Trinken
Der Ätna, Taormina und Umgebung: zwischen Aromen und natürlicher und künstlerischer Schönheit

Der Ätna, Taormina und Umgebung: zwischen Aromen und natürlicher und künstlerischer Schönheit

Kunst und Kultur
Von den Monti Erei zum Meer, zwischen Mosaiken, Barock und UNESCO-Stätten

Von den Monti Erei zum Meer, zwischen Mosaiken, Barock und UNESCO-Stätten

Ops! C'è stato un problema con la condivisione. Accetta i cookie di profilazione per condividere la pagina.