Bolzano e arredores

Entre os principais monumentos destaca-se a Catedral com o campanário gótico com a cúspide perfurada, considerada a mais bela da região. A histórica e ampla Praça Walther transforma-se, na época natalícia, num espaço mágico e encantador: acolhe o tradicional Mercado de Natal com as características casas de madeira que oferecem decorações, produtos artesanais e especialidades gastronómicas, entre luzes, melodias e fragrâncias. 

Não perca o Museu Arqueológico do Alto Ádige, que exibe artefactos e documentação sobre a história do Alto Ádige, desde as suas origens até ao início da Idade Média. A principal atração é o famoso Homem do Gelo, a múmia de "Ötzi", um corpo mumificado que remonta a cerca de 5300 anos, encontrado no glaciar de Similaun, perto da fronteira ítalo-austríaca. 

Merano, uma cidade fascinante e muito atraente para os turistas,merece uma visita, graças ao seu clima particularmente ameno e às suas esplêndidas termas: um oásis de relaxamento e bem-estar. Merano é também uma cidade rica em história e arte: o seu centro histórico alberga vários monumentos, incluindo o Castelo Principesco, uma pequena e encantadora residência nobre do século XV. 

Entre as arquiteturas mais características está o Kurhaus, o grandioso complexo do início do século XX em estilo Arte Nova, hoje uma sala para concertos e grandes eventos como o Merano Wine Festival, onde os melhores produtores de vinhos italianos e estrangeiros se reúnem todos os anos em novembro e se degustam produtos típicos italianos de qualidade. 

À beira da cidade ergue-se o sumptuoso Castelo Trauttmansdorff, rodeado pelos seus magníficos e coloridos jardins: um imenso parque que contém ambientes exóticos e mediterrânicos, criando um espetáculo único de cores desde a primavera até ao final do outono. O castelo, uma grandiosa residência senhorial com mais de sete séculos de história, foi outrora a residência de inverno da Princesa Sissi, que adorava vir ao Alto Ádige, onde o clima era mais ameno. Hoje, o castelo é a sede do singular Touriseum, o Museu Provincial do Turismo, que traça a história do turismo do Alto Ádige. 

Nas proximidades, de grande valor artístico, encontra-se o Castelo do Tirol (séculos XI-XIII), famoso pelas suas decorações e pela capela rica em frescos, que alberga atualmente o Museu Histórico e Cultural da província de Bolzano. 

Uma cidade de arte de particular importância é Bressanone, com os seus palácios que misturam elementos góticos, renascentistas e rococó. O seu centro histórico inclui um notável património artístico, incluindo a Catedral com o seu claustro com frescos, o magnífico Palácio dos Príncipes Bispos, que alberga o interessante Museu Diocesano, que inclui o característico Museu dos Presépios. 

Nos arredores, vale a pena visitar a Abadia Agostiniana de Novacella, um complexo religioso de grande valor artístico, com claustros cobertos de frescos. Entre os castelos da região destacam-se o renascentista Castelo de Velturno, que preserva mobiliário e frescos sumptuosos, e o Castelo de Rodengo, situado numa posição pitoresca. 

Vipiteno alberga o belo Palácio Municipal com os seus interiores ricamente decorados, a Torre das Doze, símbolo da cidade, enquanto nos seus arredores se podem admirar as espetaculares cascatas de Stanghe a Racines, o Castelo Tasso em Campo di Trens, o Museu Provincial da Caça e da Pesca no Castelo Wolfsthurn de Mareta e as minas de Ridanna/Monteneve. 

A joia do Vale Pusteria é a pitoresca cidade de Brunico, com o seu imponente castelo que fará parte do projeto do Messner Mountain Museum, encomendado pelo alpinista Reinhold Messner para celebrar a montanha e a sua relação com o homem. Também vale a pena visitar o Museu Provincial dos Usos e Costumes de Teodone, que ilustra os usos e costumes locais