Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
A aldeia de Castiglione di Garfagnana está imersa nos bosques, rodeada por uma natureza áspera, quase selvagem: é um território historicamente fronteiriço, aquele em que esta aldeia está localizada, um território com uma paisagem que fala de uma Toscana diferente do imaginário habitual, menos doce e montanhosa, mais selvagem e rochosa.
Se Ludovico Ariosto descreveu esta área como uma "terra de lobos e bandidos", hoje ficamos encantados com a sua beleza autêntica. E a localidade, que fica no topo de uma colina, conta a antiga história dos séculos passados: com a fortaleza, as enormes muralhas defensivas, as torres, evoca os sinais de uma Idade Média em que este era o castelo mais importante da República de Lucca, defendendo a fronteira com o Ducado de Módena no caminho que cruzava os Apeninos daqui para as terras da "Lombardia". Outrora uma terra para defender, hoje uma terra para se apaixonar.
