O edifício que alberga a Biblioteca Venezia foi construído em 1908 entre a Via Frisi e a Via Melzo, para albergar o cinema Dumont. Foi uma das primeiras estruturas especialmente concebidas para a projeção de filmes em Itália, estrategicamente construída a poucos passos da elegante avenida Venezia, logo após as portagens de Porta Venezia, numa zona da cidade que se estava a urbanizar naqueles anos, em nome da modernidade e do progresso. Os gestores eram os irmãos Galli, que escolheram um nome francês para dar um toque elegante ao negócio (afinal, o cinema nasceu em França, tal como a Arte Nova...). O edifício, de um só andar, foi projetado pelos arquitetos Ferdinando Tettamanzi e Giovanni Mainetti em estilo Arte Nova, muito em voga na época: nesta mesma área, a poucos passos do cinema Dumont, tinham acabado de ser construídas as esplêndidas casas Guazzoni e Galimberti. A fachada de cimento ainda fascina hoje, com os seus baixos-relevos fitomorfos, enquanto o interior incluía um bar e uma sala com cerca de 500 lugares. Na década de 1930, o cinema Dumont fechou as portas e seguiu-se um período de declínio em que o edifício foi usado como garagem e parque de estacionamento de vários andares, apesar da forte oposição dos habitantes do bairro. Em 2001, finalmente, o átrio do antigo cinema foi devolvido à comunidade como a nova sede da Biblioteca do bairro, anteriormente alojada nas cabinas de portagem de Porta Veneza.