Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
La porta Borsari constituait l’entrée principale de la ville antique sur le decumanus maximus et appartenait aux défenses murales de Vérone, déjà réalisées à l’époque républicaine, à l’intérieur de l’anse du fleuve Adige. À l’époque romaine, le bâtiment était appelé « porta Iovia » en raison de sa proximité avec le temple disparu de Jupiter Lustral.
Sa structure d’origine était construite en briques et était presque identique à la porta Leoni en terme de typologie et de plan, avec une cour centrale, des galeries aux étages supérieurs, des doubles arcades en arc dans les façades et deux tours d’angle à seize côtés (diamètre 7,40 m).
Pendant les années du gouvernement de l’empereur Claude, la porte est décorée avec deux nouvelles façades en pierre blanche locale.
Ce que l’on voit et qui reste aujourd’hui est la façade ouest, tandis que le bâtiment en briques et le front intérieur ont été perdus.
La façade à deux arcs est marquée par un goût scénographique. Son articulation est basée dans la partie haute sur une série de fenêtres allongées entre les demi-piliers et, dans la partie basse, sur le jeu d’ouvertures encadrées entre les édicules avec des tympans dans un système symétrique, qui comprend également les deux arcs de passage.
L’inscription sur l’architrave rappelle la restauration de l’enceinte de Vérone par l’empereur Gallien en 265 apr. J.-C., suite à l’irruption des Alamans dans la plaine du Pô.
La dénomination actuelle du bas Moyen Âge rappelle les « bursari » (les collecteurs de taxes ou de droits) qui percevaient ici les droits de douane.
Corso Porta Borsari 57A, 37121 Vérone, province de Vérone, Italie
