Die Porta Borsari war der Haupteingang der antiken Stadt auf dem Decumanus Maximus und gehörte zu den Verteidigungsmauern von Verona, die bereits in der republikanischen Zeit in der Schleife der Etsch errichtet wurden. Das Gebäude wurde in der Römerzeit wegen seiner Nähe zum verschwundenen Tempel des Jupiter Lustralis Porta Iovia genannt.
Die ursprüngliche Struktur wurde aus Ziegeln errichtet und war in Bezug auf Typologie und Grundriss fast identisch mit der Porta Leoni, mit einem zentralen Innenhof, Galerien in den oberen Stockwerken, doppelten Bogengewölben in den Fassaden und zwei sechzehnseitigen Ecktürmen (Durchmesser 7,40 m).
In den Regierungsjahren von Kaiser Claudius wurde das Tor mit zwei neuen Fassaden aus lokalem weißen Stein verziert.
Was heute zu sehen und erhalten geblieben ist, ist die Westfassade, während das Backsteingebäude und die Innenfront verloren gegangen sind.
Die zweibogige Fassade ist von einem szenografischen Geschmack geprägt. Ihre Gliederung basiert im oberen Teil auf einer Reihe von länglichen Fenstern zwischen Halbsäulen und im unteren Teil auf dem Spiel von Öffnungen, die zwischen Ädikula mit Giebeln in einem symmetrischen System eingerahmt sind, das auch die beiden Durchgangsbögen umfasst.
Die Inschrift auf dem Architrav erinnert an die Wiederherstellung der Stadtmauer von Verona durch den Kaiser Gallienus im Jahr 265 n. Chr., nachdem die Alamannen in die Poebene eingedrungen waren.
Der heutige spätmittelalterliche Name erinnert an die Bursari, die hier die Zölle eintrieben.
Corso Porta Borsari, 57A, 37121 Verona VR, Italien