Este contenido se ha traducido automáticamente. Lee el texto original.
La cascada Lefebvre en Isola del Liri: la cascada escondida entre las ruinas de la fábrica de papel
Todo el mundo conoce la Gran Cascada (Cascata Grande) de la Isola del Liri, pero pocos mencionan la segunda, la cascada del Valcatoio, que desciende por un plano inclinado a lo largo del brazo derecho del Liri. Y casi nadie conoce la tercera: la cascada Lefebvre, alimentada por el torrente Magnene —no por el Liri— que se precipita más de 13 m entre la vegetación y unos muros del siglo XIX.
Una fábrica sepultada por la vegetación
En 1812, el francés Carlo Antonio Beranger transformó el suprimido convento de Santa Maria delle Forme en una fábrica de papel, que en 1822 fue adquirida por Carlo Lefebvre, convirtiéndola en una de las manufacturas más importantes del Reino de Nápoles: aquí se producía papel incluso para el Daily Telegraph de Londres. Luego llegó el declive; la naturaleza fue recuperándolo todo lentamente y durante casi un siglo la fábrica desapareció bajo las enredaderas. Finalmente, en 1995, dos operarios de la ANAS (empresa nacional que se ocupa de las infraestructuras viarias) descubrieron un socavón en la carretera nacional 82: debajo se encontraba la fábrica de papel olvidada.
Lo que vemos en la actualidad
Hoy en día, una pasarela de acero de 54 m atraviesa las ruinas desde lo alto y conduce hasta el borde de la cascada. El Magnene se precipita entre arcadas sin techo y pilas holandesas —las máquinas que se usaban para desfibrar los trapos— antes de confluir en el Liri. La zona forma parte del parque arqueológico de las antiguas fábricas de papel, y la visita guiada incluye también las antiguas fábricas Cartiere Meridionali y Cartiera Boimond.
