Übersicht
Es ist der Hauptsaal der Biblioteca Malatestiana in Form einer dreischiffigen Basilika (das Mittelschiff hat ein Tonnengewölbe, die Seitenschiffe sind mit Kreuzgewölben versehen), in der der Rhythmus der Säulen und das Licht, das von der Reihe der Seitenfenster und der zentralen Rosette ausgeht, eine angenehme szenografische Wirkung entfalten. In den Seitenschiffen befinden sich 58 Plutei (Schränke mit Pulten) aus Meereskiefernholz, an denen mit den originalen Ketten in Form von Tannenzapfen oder Eicheln aus Schmiedeeisen die alten, mit Miniaturen verzierten Kodizes befestigt sind, die unter anderem von Giovanni da Epinal und Jacopo della Pergola (Kopist des prächtigen De Civitate Dei von Agostino) und vielleicht vom berühmten Miniaturisten Taddeo Crivelli angefertigt wurden.
Der Besuch ist nur in Begleitung und nur bis zum Anfang des Saals möglich, da alles so intakt bleiben soll, wie es seit 600 Jahren ist. Es gibt nur natürliches Licht, ohne Strom oder Heizung, um das für die Erhaltung der wertvollen illuminierten Kodizes erforderliche Mikroklima nicht zu verändern.
Eine Kuriosität: An den Wänden der Bibliothek befinden sich etwa 240 Graffiti, Zeichnungen, Daten und Unterschriften, die noch lesbar sind. Früher wurden sie nicht als Vandalismus betrachtet, sondern als Zeugnis der Anwesenheit und des Durchgangs in der Bibliothek. Eine Inschrift mit dem Namen Lucrezia B. könnte die von Lucrezia Borgia sein, die 1502 in Cesena war und bei ihrem Bruder zu Gast war.