Este conteúdo foi traduzido automaticamente. Veja o texto original.
O relógio planetário de Pietro Fanzago, um engenheiro bem conhecido e habilidoso fundidor de sinos, foi encomendado em 1580 pelo Conselho do Vale. Localizado na torre cívica, rodeado por frescos, o complexo exige que o observador se oriente em relação ao Sol, à Lua e à Terra. As oito cabeças aladas representam os quatro ventos principais e os quatro ventos laterais. A Rosa dos Ventos é formada pela convergência das linhas dos ventos em direção ao centro. O anel das horas, com 71,5 cm de largura, marca as 24 horas do dia com números romanos. As setas indicam as meias horas e os quartos de hora, enquanto o "grande índice" marca a hora. A parte móvel inclui três coroas concêntricas: a primeira representa os meses do ano, os signos do zodíaco e a duração do dia e da noite, a segunda indica os dias da Lua, a terceira representa o céu estrelado.
