À Mantoue, on trouve une autre bibliothèque fondée à la demande de l'impératrice Marie-Thérèse d'Autriche, comme la Braidense de Milan, selon un parcours de laïcisation et de réforme des institutions culturelles propres aux Lumières. La souveraine fit construire la bibliothèque municipale Teresiana dans le complexe conventuel de la Compagnie de Jésus (supprimée en 1773), donnant sur la place Dante Alighieri, pour rappeler l'importance culturelle du bâtiment. Le noyau central de la bibliothèque est constitué par les deux grandes salles thérésiennes de style viennois du premier étage, reliées par un grand vestibule, auquel on accède par l'escalier d'honneur. Ouverte en 1780, la Teresiana conserve de nombreux fonds anciens, rares et précieux. Un exemple parmi tant d'autres est la cinquième édition imprimée de la «Comédie» de Dante de 1477, publiée à Venise. Dans le fonds ancien, il y a aussi des manuscrits, des incunables, des papiers, des dessins, des globes géographiques et le fonds kabbalistique. Initialement, le patrimoine était constitué par la collection des ordres religieux qui ont été supprimés à l'époque française et autrichienne, par des dons privés et des achats ou des échanges avec d'autres bibliothèques, mais, par la suite, grâce à d'autres dons et à l'acquisition de nouveaux matériaux, le patrimoine s'est accru. Outre les fonds de livres et de documents, la Teresiana présente également des collections d'intérêt historique et artistique : portraits d'hommes illustres de Mantoue et de donateurs, herbiers et collections minéralogiques. Enfin, la collection intitulée Animaux fantastiques, qui comprend tous les volumes présentant des « lettres zoomorphes », est très intéressante et très curieuse : il s'agit de lettres majuscules de forme (plus ou moins) animale : sirènes tenant leur queue, lionnes à tête humaine, dragons...