Ce contenu a été traduit automatiquement. Voir le text original
Casalecchio di Reno, traversée par le fleuve du même nom et située entre la plaine et les premières collines des Apennins émiliens, est un point de passage obligé pour visiter la vallée du Reno.
C'est ici que se trouve l'imposante écluse du Reno, le plus ancien ouvrage hydraulique d'Europe encore en service et utilisé en continu, et c'est de là que part le canal du Reno, le long duquel se trouve une belle piste cyclable qui permet une liaison tranquille dans la nature jusqu'à Bologne.
L'écluse de Casalecchio a été construite en 1208 pour fournir une force motrice aux moulins et aux usines de la ville médiévale en pleine expansion, ainsi que pour alimenter les voies navigables qui ouvraient des canaux commerciaux internationaux aux produits de Bologne. La Chiusa, inscrite parmi les sites UNESCO messagers d'une culture de la paix, est aujourd'hui encore en activité et peut être visitée à l'occasion des visites guidées organisées périodiquement par les consortiums des canaux du Rhin et de la Savena.
Le village est dominé par le Colle della Guardia, surmonté par la masse du célèbre sanctuaire de San Luca, directement relié à Casalecchio par le sentier des Brégoli. Non loin de là se trouve le grand parc Talon (ou de la Chiusa).
Le Lido di Casalecchio, accessible par une belle promenade à vélo, offre une vue splendide sur l'écluse et le fleuve.
Les pâtes fraîches faites à la main font partie des spécialités gastronomiques que Casalecchio célèbre chaque année lors de sa « Fête des saveurs curieuses ». Parmi celles-ci, le « strichetto », un format de pâtes faites à la main semblable aux farfalle, qui possède également une confrérie à Casalecchio.
40033 Casalecchio di Reno BO, Italia
